ကမ္ဘာ​ဦး 32:15 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

¹⁵ နို့တိုက်​ကုလားအုတ်​အကောင်​သုံးဆယ်​နှင့် ၎င်း​တို့​၏​သားပေါက်​များ​၊ နွားမ​အကောင်​လေးဆယ်​၊ နွားထီး​ဆယ်​ကောင်​၊ မြည်းမ​အကောင်​နှစ်ဆယ်​နှင့် မြည်းထီး​ဆယ်​ကောင်​တို့​ကို​ယူ​၍

Garrad Bible

¹⁵ သား ငယ် နှင့် တ ကွ နို့ ညှစ် ကု လား အုပ် မ သုံး ဆယ်၊ နွား မ လေး ဆယ်၊ နွား ထီး တစ် ဆယ်၊ မြည်း မ နှစ် ဆယ် နှင့် မြည်း ထီး ငယ် တစ် ဆယ် များ ကို အစ် ကို ဧ သော အား ဆက် သ ရန် ရွေး ယူ၍၊

Judson Bible

¹⁵ နို့​စို့​သား​ငယ်​နှင့်​တ​ကွ၊ နို့​ညှစ်​ကု​လား​အုတ်​မ​သုံး​ဆယ်၊ နွား​မ​လေး​ဆယ်၊ နွား​ထီး​တစ်​ဆယ်၊ မြည်း​မ​နှစ်​ဆယ်​နှင့် မြည်း​က​လေး​တစ်​ဆယ်​တို့​ကို​ယူ​၍၊

ကမ္ဘာ​ဦး 32:15 Referencias Cruzadas

ကမ္ဘာ​ဦး 32:14

ဆိတ်မ​အကောင်​နှစ်ရာ​၊ ဆိတ်ထီး​အကောင်​နှစ်ဆယ်​၊ သိုးမ​အကောင်​နှစ်ရာ​၊ သိုးထီး​အကောင်​နှစ်ဆယ်​၊

ကမ္ဘာ​ဦး 32:16

၎င်း​တို့​ကို သူ့​အမျိုး​နှင့်​သူ အုပ်လိုက် အုပ်လိုက် မိမိ​ကျွန်​တို့​လက်​သို့​အပ်​လေ​၏​။ ထို့နောက် ထို​ကျွန်​တို့​အား “​ငါ့​ရှေ့​မှ ကူးသွား​နှင့်​ကြ​လော့​။ တိရစ္ဆာန်​တစ်​အုပ်​နှင့်​တစ်အုပ်​ကို ခပ်လှမ်းလှမ်းခွာ​ထား​လော့​”​ဟု ဆို​၏​။