Трето Царе 17:8 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁸ И Господ отправи слово към него:

Цариградски

⁸ И биде слово Господне към него и рече:

Ревизиран

⁸ Тогава Господното слово дойде към него и рече:

Верен

⁸ Тогава ГОСПОДНОТО слово беше към него и каза:

Библия ревизирано издание

⁸ Тогава Господнето слово дойде към него и му каза:

Библия синодално издание (1982 г.)

⁸ И биде слово Господне към него:

Трето Царе 17:8 Referencias Cruzadas

Битие 22:14

Авраам нарече онова място Яхве-Ире. Оттук и поговорката „На планината Господ ще предвиди“.

Трето Царе 17:2

И Господ отправи слово към него:

Трето Царе 17:7

А след известно време потокът пресъхна, защото нямаше дъжд.

Трето Царе 17:9

„Стани, тръгни за Сарепта Сидонска и там живей. Аз заповядах там на една жена вдовица да те храни.“

Исаия 41:17

Сиромасите и бедните търсят вода, но няма, езикът им пресъхва от жажда. Аз, Господ, ще ги чуя, Аз, Бог Израилев, няма да ги изоставя.

Евреи 13:6

Затова можем смело да казваме: „Господ е с мене, аз не се боя: какво ще ми стори човек?“