Съдии 2:13 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹³ изоставиха Господа и започнаха да служат на божеството Ваал и на богинята Астарта.

Цариградски

¹³ И оставиха Господа та служиха Ваала и на Астартините идоли.

Ревизиран

¹³ Те оставиха Господа та служиха на Ваала и на астартите.

Верен

¹³ Така те оставиха ГОСПОДА и служиха на Ваал и на астартите.

Библия ревизирано издание

¹³ Те изоставиха Господа и служеха на Ваал и на астартите.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹³ оставиха Господа и почнаха да служат на Ваала и на разни Астарти.

Съдии 2:13 Referencias Cruzadas

Трето Царе 11:33

Това ще стане, защото Ме изоставиха и се покланят на сидонската богиня Астарта, на бога на моавците Хамос и на бога на амонците Милком, и не вървят по Моите пътища, за да вършат онова, което е угодно пред очите Ми, и да спазват Моите наредби и заповедите Ми, както неговият баща Давид.

Трето Царе 11:5

Соломон служеше на сидонското божество Астарта и на амонската мерзост Милком.

Четвърто Царе 23:13

Царят оскверни и високите места пред Йерусалим, южно от Елеонската планина, които израилският цар Соломон беше съградил за Астарта, сидонската мерзост, и за Хамос, моавската мерзост, и за Милком, амонската мерзост.

Второ Летописи 12:2

И тъй като бяха отстъпили от Господа, на петата година от царуването на Ровоам египетският цар Сусаким нападна Йерусалим

Второ Летописи 28:3

Той принасяше кадилна жертва в Еномовата долина и изгаряше синовете си, подобно на отвратителния обичай на народите, които Господ прогони пред израилтяните.

Второ Летописи 33:3

построи отново оброчищата, които баща му Езекия беше съборил, издигна жертвеници на Ваал и статуи на Ашера и се кланяше и служеше на всички небесни светила.

Второ Летописи 7:22

И ще им отговарят: „Защото те изоставиха Господа, Бога на предците си, Който ги изведе от египетската земя, и последваха други богове, на които се покланяха и служеха. Затова Той им изпрати това наказание“.“

Псалми 106:36

служиха на техните идоли, които им станаха примка.

Йеремия 16:11

тогава да им кажеш: „Понеже вашите бащи Ме изоставиха – казва Господ – и тръгнаха след други богове, и им служеха, и им се покланяха, а Мене изоставиха и не спазиха Моя закон,

Йеремия 2:20

Защото отдавна строших ярема ти, разкъсах веригите ти и ти говореше: „Няма да служа на идоли“, но блудстваше на всеки висок хълм и под всяко зелено дърво.

Числа 25:3

Израил се привърза към Ваал-Фегор и Господният гняв пламна против Израил.

Първо Коринтяни 8:5

Защото, макар и да има така наричаните богове било на небето, било на земята – а те са много такива богове и господевци,

Съдии 10:6

Израилтяните продължаваха да извършват лоши дела пред Господа и се покланяха на различни вааловци и астарти, както и на боговете на сирийци, сидонци, моавци, амонци и филистимци, а служението пред Господа изоставиха.

Съдии 2:11

Тогава израилтяните започнаха да извършват лоши дела пред очите на Господа, като се покланяха на ваали.

Съдии 3:7

Израилтяните извършваха лоши дела пред Господа и забравиха своя Господ Бог, и служеха на разни вааловци и астарти.

Първо Царе 12:10

Затова те викнаха към Господа: „Съгрешихме, защото изоставихме Господа и започнахме да служим на ваали и астарти. А сега, избави ни от ръцете на враговете ни и ние ще служим на Тебе.“

Първо Царе 31:10

Те поставиха въоръжението му в светилището на Астарта, а тялото му окачиха на стената на Бет-Сан.

Първо Царе 7:3

Затова Самуил обяви пред целия Израилев дом: „Ако от все сърце искате да се обърнете към Господа, изхвърлете от средата си чуждоземните богове и астартите, пригответе сърцата си за Господа и само на Него, Единия, служете. Тогава Той ще ви избави от властта на филистимците.“