Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Римляни 2:6 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

6 Тогава Той ще въздаде на всеки според делата му:

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Цариградски

6 който ще въздаде всекиму според делата му:

Ver Capítulo Copiar

Ревизиран

6 Който ще въздаде на всеки според делата му:

Ver Capítulo Copiar

Новият завет: съвременен превод

6 Бог ще възнагради всеки според делата му.

Ver Capítulo Copiar

Верен

6 който ще отплати на всекиго според делата му:

Ver Capítulo Copiar

Библия ревизирано издание

6 Който ще въздаде на всеки според делата му:

Ver Capítulo Copiar

Библия синодално издание (1982 г.)

6 Който ще въздаде всекиму според делата му:

Ver Capítulo Copiar




Римляни 2:6
25 Referencias Cruzadas  

понеже Той въздава на човека според това, което е вършил, и човек си го получава според постъпките си.


Едно каза Бог, два пъти го чух: „Силата е у Бога“,


Но ти отиди, води този народ към мястото, за което съм ти заповядал. Ето Моят ангел ще върви пред тебе. Но когато настъпи денят на отмъщението Ми, ще се разплатя с тях за греха им.“


Ако кажеш „Ето ние не сме знаели за това“ – тогава Този, Който подлага на изпитание сърцата, нима не знае? Онзи, Който бди над живота ти, знае това и ще въздаде на човека според делата му.


защото сърцето им крои насилие и устата им говорят зло.


Онзи, който наема глупец, е като стрелец, който наранява със стрела всеки минувач.


Помислих си още: Бог ще съди праведния и нечестивия – идва времето за всяко нещо и за всяко дело.


Аз, Господ, подлагам на изпитание сърцето, изследвам вътрешностите, за да въздам на всеки според неговия път, според плода на делата му.


Ти, Който си велик по мъдрост и силен по дела, Чиито очи са отворени над всички постъпки на човеците, за да отплащаш на всекиго според постъпките му и според плодовете на делата му;


Онзи, който съгрешава, той ще умре! Синът не носи вината на баща си, нито бащата носи вината на сина си. Праведността на праведния ще бъде вменена единствено на него, а беззаконието ще тегне върху беззаконника.


Затова, Израилеви роде, Аз ще ви съдя, всеки според неговите постъпки, казва Господ Бог. Разкайте се и се отвърнете от всички ваши прегрешения, за да не бъде беззаконието пречка за вас.


Тогава ги разпръснах между народите и те бяха разпилени по страните. Аз ги осъдих заради тяхното поведение и според делата им.


Защото Синът човешки ще дойде със славата на Своя Отец заедно с ангелите Си и тогава ще въздаде на всеки според делата му.


Имаш ли вяра – имай я за себе си пред Бога! Блажен е, който не трябва да осъжда себе си за онова, което одобрява.


Който сади и който полива, са едно и също. Но всеки ще получи наградата според труда си.


Затова не съдете за нищо преждевременно, докато не дойде Господ, Който ще извади наяве тайните на мрака и ще разкрие вътрешните ни помисли. Тогава всеки ще получи похвалата си от Бога.


Затова не е нещо особено, ако неговите служители се преобразяват като служители на правдата. Техният край ще бъде според делата им.


Защото всички ние трябва да се явим пред съда на Христос и всеки да получи заслуженото според доброто или злото, което е извършил с тялото си.


Ковачът Александър много зло ми стори. Господ да му въздаде според делата му!


Ще поразя децата ѝ със смърт и тогава всички църкви ще узнаят, че Аз съм, Който знае съкровените мисли и желания, и ще въздам на всеки от вас според делата му.


След това видях мъртвите, малки и големи, да стоят пред престола, отвориха се книги, също и друга книга се отвори – Книгата на живота. И мъртвите бяха съдени съобразно делата си, които бяха записани в книгите.


„Чуй – каза Иисус, – идвам скоро и отплатата Ми е с Мене, за да въздам на всекиго според делата му.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos