Първо Царе 7:5 - Съвременен български превод (с DC books) 20135 Самуил разпореди: „Съберете целия Израил в Масифа и аз ще се помоля за вас пред Господа.“ Ver CapítuloЦариградски5 И рече Самуил: Съберете всичкия Израил в Масфа, и ще се помоля за вас Господу. Ver CapítuloРевизиран5 После Самуил каза: Съберете целия Израил в Масфа, и ще се помоля за вас Господу. Ver CapítuloВерен5 И Самуил каза: Съберете целия Израил в Масфа и аз ще се помоля на ГОСПОДА за вас. Ver CapítuloБиблия ревизирано издание5 После Самуил каза: Съберете целия Израил в Масфа и ще се помоля за вас на Господа. Ver CapítuloБиблия синодално издание (1982 г.)5 И рече Самуил: съберете всички израилтяни в Масифа, и аз ще се помоля Господу за вас. Ver Capítulo |