Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Първо Царе 2:2 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

2 Никой не е тъй свят като Господ, защото няма друг освен Тебе и няма скала за опора като нашия Бог.

Ver Capítulo Copiar

Цариградски

2 Няма свят както е Господ; Защото няма друг освен тебе. Нито канара като нашия Бог.

Ver Capítulo Copiar

Ревизиран

2 Няма свет какъвто е Господ; Защото няма друг освен Тебе, Нито канара като нашия Бог.

Ver Capítulo Copiar

Верен

2 Никой не е свят като ГОСПОДА, защото няма друг освен Теб и няма канара като нашия Бог.

Ver Capítulo Copiar

Библия ревизирано издание

2 Няма друг свят, какъвто е Господ; защото няма друг освен Теб, нито канара като нашия Бог.

Ver Capítulo Copiar

Библия синодално издание (1982 г.)

2 Никой не е тъй свет като Господа; защото няма друг, освен Тебе; и няма твърдиня като нашия Бог.

Ver Capítulo Copiar




Първо Царе 2:2
37 Referencias Cruzadas  

Моят Бог е моя скала – на Него аз се уповавам. Ти, мой щит, мое сигурно спасение, моя защита и мое прибежище, Ти, Спасителю мой, Ти ме избави от беди!


Защото кой е Бог, освен Господ, и кой е защита, освен нашия Бог?


Затова Ти си велик, Господи Боже, Господи, защото подобен на Тебе няма, нито има друг бог освен Тебе според всичко, което сме чули с ушите си.


и каза: „Господи, Боже Израилев, няма Бог като Тебе нито на небето горе, нито на земята долу. Ти пазиш завета и проявяваш милостта Си към служителите Си, които правят добро пред Тебе от цялото си сърце.


Той предостави спасение на Своя народ; установи за вечни времена Своя завет. Свято и достойно за почит е Неговото име!


Тогава той каза: Ще Те възлюбя, Господи, сило моя!


Бог – Неговият път е непорочен; изпитано е словото на Господа. Той е щит за всички, които се уповават на Него.


Господи, Твоята справедливост достига до небесата. Ти твориш велики неща. Господи, кой е велик като Тебе?


Бъди ми закрила, на която винаги мога да разчитам. Ти си отредил моето спасение, защото си моя твърдина и моя крепост.


Кого имам на небесата? Ако съм с Тебе, нищо не желая на земята.


Господи, няма друг като Тебе между боговете, и няма дела като Твоите.


Господи, небесата прославят Твоите чудеса и в събранието на светиите – Твоята истина,


Страшен е Бог в съвета на светиите. Той е велик и страшен за всички около Него.


Нека славословят Твоето велико и страшно име: то е свято!


Превъзнасяйте Господа, нашия Бог, и се покланяйте пред трона Му, защото Той е свят!


Величайте нашия Господ Бог и Му се покланяйте на Неговата свята планина, защото нашият Господ Бог е свят.


Кой е подобен на Тебе, Господи, сред божествените същества? Кой е подобен на Тебе, прославен сред светиите, достоен за благоговейна похвала, творец на чудеса?


С кого ще сравните Бога и какво подобие ще намерите за Него?


Така казва Господ, Царят на Израил и негов Спасител, Господ Вседържител: „Аз съм първият, Аз съм и последният; освен Мене няма друг Бог.


Не се бойте и не се плашете. Нима не ти възвестих и не ти предсказах всичко това отдавна? Вие сте Мои свидетели. Има ли друг Бог освен Мене? Наистина няма друга скала. Друг аз не зная.


Защото Всевишният и Възвишеният, Който вечно царува, Чието име е Светият, каза така: „Аз царувам във висините и в светилището. Аз съм със съкрушените и смирените, за да поддържам духа на смирените и да оживявам сърцата на съкрушените.


И извисяваха глас един към друг: „Свят, свят, свят е Господ Вседържител! Цялата земя е изпълнена с Неговата слава!“


Аз казах: „Няма подобен на Тебе, Господи! Велик си Ти и велико е името Ти чрез Твоята сила.


защото Аз съм Господ, вашият Бог. Осветете се и бъдете святи, защото Аз съм свят; и не се осквернявайте с никакво влечуго, което пълзи по земята,


защото Аз съм Господ, Който ви изведе от египетската земя, за да ви бъда Бог. И така, бъдете святи, защото Аз съм свят.


„Кажи на цялото общество израилтяни: „Бъдете святи, защото Аз, вашият Господ, съм свят.


А всичко, което бе писано преди, бе писано за наша поука, за да имаме надежда чрез търпението и чрез утехата от Писанията.


Блажен е онзи човек, на когото Господ няма да вмени грях.“


„Владико, Господи, Ти започна да показваш на Своя служител величието Си и крепката Си ръка. Защото кой е този Бог, на небето или на земята, който може да твори такива дела като Твоите и с такава мощ като Твоята!


и рече: „Ще скрия лицето Си от тях и ще видя края, който ги очаква; защото те са покварено поколение, деца, в които няма вярност.


Вижте сега, че Аз съм Този, Който съм, и освен Мене няма Бог! Аз погубвам и Аз съживявам, Аз наранявам и Аз изцелявам и няма кой да избави подвластен на ръката Ми.


Той е твърдината! Делата Му са съвършени, всичките Му пътища са праведни! Бог е верен и няма неправда у Него. Той е справедлив и истинен!


На тебе е отредено да видиш това, за да знаеш, че само Господ е Бог и няма друг освен Него.


И така, знай сега и приеми в сърцето си, че Господ е Бог на небето горе и на земята долу; и няма друг!


Защото е писано: „Бъдете святи, понеже Аз съм свят.“


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos