Първо Солуняни 5:9 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁹ защото Бог ни определи не за гнева Си, а за да придобием спасение чрез нашия Господ Иисус Христос,

Más versiones

Цариградски

⁹ Защото Бог не ни е определил за гняв, но да получим спасение чрез Господа нашего Исуса Христа,

Ревизиран

⁹ Защото Бог ни е определил не на гняв, но да получим спасение чрез нашия Господ Исус Христос,

Новият завет: съвременен превод

⁹ Защото Бог ни избра не за да изпитаме гнева му, а да получим спасение чрез нашия Господ Исус Христос,

Верен

⁹ Защото Бог ни е определил не за гняв, а за да придобием спасение чрез нашия Господ Иисус Христос,

Библия ревизирано издание

⁹ Защото Бог ни е определил не за гняв, а да получим спасение чрез нашия Господ Исус Христос,

Библия синодално издание (1982 г.)

⁹ защото Бог ни определи не за гняв, а за да придобием спасение чрез Господа нашего Иисуса Христа,

Първо Солуняни 5:9 Referencias Cruzadas

Йов 23:14

Така Той ще изпълни това, което е решил за мене; и Той има много подобни замисли за мене.

Изход 9:16

Но Аз затова те запазих жив, за да покажа над тебе силата Си, и за да бъде възвестено Моето име по цялата земя.

Притчи 16:4

Господ е направил всичко заради Себе Си, дори нечестивия пази за злочестия ден.

Матей 26:24

И тъй, Синът човешки отива, както е писано за Него; но горко на онзи човек, чрез когото Синът човешки ще бъде предаден, добре щеше да бъде за този човек, ако не беше се раждал.“

Деяния 1:20

Защото в книгата на псалмите е написано: „Жилището му да запустее и да няма кой да живее в него, и званието му друг да вземе.“

Деяния 1:25

да приеме жребия на това служение и на апостолството, от което отпадна Юда, за да отиде на своето място.“

Деяния 13:48

Като слушаха това, езичниците се радваха и прославяха учението на Господа. И повярваха всички, отредени за вечен живот.

Римляни 11:30

Както и вие някога бяхте непокорни на Бога, но сега сте помилвани заради тяхното непокорство,

Римляни 11:7

И какво стана? Израил не получи онова, което търсеше. Получиха го избраните, а другите останаха невъзприемчиви,

Първо Солуняни 1:10

и да очаквате от небесата Иисус – Неговия Син, Когото Той възкреси от мъртвите и Който ни спасява от идващия гняв.

Първо Солуняни 3:3

така че никой да не се смущава от страданията. А вие сами знаете, че така ни е отредено,

Първо Тимотей 1:13

макар по-рано да бях хулител, гонител и насилник. Но ми беше оказана милост, защото без да зная, постъпвах така, без да познавам истинската вяра.

Първо Тимотей 1:16

Но затова ми беше оказана милост, за да покаже Иисус Христос в мене, най-големия грешник, цялото Си дълготърпение за пример на онези, които ще повярват в Него, за да имат вечен живот.

Второ Тимотей 2:10

Ето защо понасям всичко заради избраните, за да получат и те спасение чрез Иисус Христос заедно с вечна слава.

Първо Петрово 2:10

Вие, които някога не бяхте народ, сега сте Божий народ; които не познавахте Божията милост, сега бяхте помилвани.

Първо Петрово 2:8

А се препъват онези, които се противят на словото; те за това са и отредени.

Второ Петрово 1:1

Симон Петър, слуга и апостол на Иисус Христос, до онези, на които беше отредено да получат същата скъпоценна вяра, както и ние, поради справедливостта на нашия Бог и Спасител Иисус Христос.

Второ Петрово 2:3

От алчност те ще ви подкупват с измамни думи, но тяхната присъда отдавна е решена и гибелта им няма да се забави.

Послание на Юда 1:4

Защото са се промъкнали някои хора, чието осъждане отдавна е предизвестено – нечестивци, които обръщат благодатта на нашия Бог в безнравственост и се отричат от единствения Господар, нашия Господ Иисус Христос.