Първо Летописи 28:3 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

³ Но Бог ми каза: „Ти няма да построиш дом на името Ми, защото си войнствен човек и си пролял много кръв.“

Цариградски

³ Но Бог ми рече: Ти няма да съградиш дома на името ми, защото си мъж на боеве, и много кръв си пролял.

Ревизиран

³ Но Бог ми каза: Ти няма да построиш дом на името Ми, защото си войнствен мъж и си пролял <много> кръв.

Верен

³ Но Бог ми каза: Ти няма да построиш дом на Името Ми, защото си военен мъж и си пролял много кръв.

Библия ревизирано издание

³ Но Бог ми каза: Ти няма да построиш дом на името Ми, защото си войнствен мъж и си пролял много кръв.

Библия синодално издание (1982 г.)

³ Но Бог ми каза: не гради дом на името Ми, защото си човек воинствен и си кръв проливал.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³ Но Бог ми каза: Ти няма да построиш дом на името Ми, защото си воин и си проливал кръв.

Първо Летописи 28:3 Referencias Cruzadas

Трето Царе 5:3

десет угоени говеда и двадесет – хранени на пасбище, сто овце, освен елени, сърни, диви кози и охранени птици.

Първо Летописи 17:4

„Иди и съобщи на Моя служител Давид: „Така казва Господ: „Ти няма да Ми съградиш дом, в който да пребъдвам,

Първо Летописи 22:8

Но Господ ми изпрати следните думи: „Много кръв си пролял и големи войни си водил. Не гради дом в Мое име, защото предизвика големи кръвопролития по земята пред лицето Ми.