Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Първо Летописи 16:4 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

4 Тогава постави на служба пред ковчега на Господа някои от левитите, за да славят, благодарят и възхваляват Господа, Бога на Израил:

Ver Capítulo Copiar

Цариградски

4 И определи от Левитите да служат пред ковчега Господен, да помануват, и да благодарят, и да хвалят Господа Бога Израилева.

Ver Capítulo Copiar

Ревизиран

4 И определи известни левити да служат пред Господния ковчег, да възпоменават, да благодарят и да хвалят Господа Израилевия Бог:

Ver Capítulo Copiar

Верен

4 И определи някои от левитите да служат пред ГОСПОДНИЯ ковчег, да припомнят, да благодарят и да хвалят ГОСПОДА, Израилевия Бог:

Ver Capítulo Copiar

Библия ревизирано издание

4 И определи някои от левитите да служат пред Господния ковчег, да възпоменават, да благодарят и да хвалят Господа, Израилевия Бог:

Ver Capítulo Copiar

Библия синодално издание (1982 г.)

4 И постави той на служба пред ковчега Господен някои от левитите, за да славословят, благодарят и превъзнасят Господа, Бога Израилев:

Ver Capítulo Copiar




Първо Летописи 16:4
25 Referencias Cruzadas  

Сключвам Своя завет с тебе и с твоите потомци – вечен завет, от род в род. Аз ще бъда Бог за тебе и за твоите потомци след тебе.


Мъжът попита: „Как ти е името?“ Той отговори: „Яков.“


Там той построи жертвеник и го нарече Ел-Елохе-Исраел.


Тогава той каза: „Благословен да бъде Господ, Израилевият Бог, Който обеща с устата Си на моя баща Давид и изпълни с ръката Си обещаното! Той каза:


Давид нареди на левитските водачи да определят някои от своите братя за певци, които под съпровод на псалтири, арфи и цимбали да пеят радостни песни за възхвала.


И раздаде на всички израилтяни – мъже или жени, по един хляб, по един къс месо и по чаша вино.


първи – Асаф, втори – Захария, след това Йеиел, Шемирамот, Йехиил, Мататия, Елиав, Ванея, Овед-Едом и Йеиел – с псалтири и арфи; Асаф трябваше да свири на цимбали,


„Славете Господа; призовавайте името Му; възвестявайте делата Му сред народите;


Давид заедно със Садок от Елеазаровите потомци и Ахимелех от Итамаровите потомци ги разпределиха според отредената им служба.


Давид и военачалниците определиха за службата и синовете на Асаф, Еман и Идитун, за да изпълняват песни в съпровод на арфи, псалтири и цимбали. Ето кои бяха отределени за това служене:


син на Амций, син на Ваний, син на Шемер,


свиреха и пееха като един, като хвалеха и славеха Господа. И когато екна звукът от тръби, цимбали и различни други инструменти и всички хвалеха благостта на Господа и вечната Му милост, тогава домът, Господният дом, се изпълни с облак


И когато зидарите положиха основите на Господния храм, свещениците застанаха в своите одежди и с тръби, а левитите, Асафовите потомци – с кимвали, за да славят Господа според наредбите на Давид, царя на Израил.


Началници на левитите бяха: Хашавия, Шеревия и Иисус, Кадмииловият син, и техните сродници, поставени срещу тях, за да отправят възхвала и благодарност, смяна по смяна, съгласно разпоредбата на Давид, Божия човек.


Величай, душо моя, Господа и не забравяй всички Негови благодеяния.


Спомняйте си чудните дела, които е извършил, чудесата Му и присъдите от устата Му,


Благословен да бъде Господ, Бог Израилев, отвека и довека! И цял народ да каже: „Амин! Алилуя!“


Псалом на Давид. Не се дразни заради злодеите, не завиждай на онези, които вършат беззаконие,


За първия певец. Псалом на Давид. За възпоменание.


Славете Господа, Бог Израилев, единствен Той прави чудеса.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos