Псалми 74:23 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

²³ Не забравяй вика на Твоите противници, растящия рев на въстаналите против Тебе.

Цариградски

²³ Не забравяй гласа на противниците си: Метежът на онези които се подигат против тебе винаги се умножава.

Ревизиран

²³ Не забравяй гласа на противниците Си; Размирството на ония, които се повдигат против Тебе, постоянно се умножава.

Верен

²³ Не забравяй гласа на враговете Си! Врявата на онези, които се надигат против Теб, постоянно се увеличава.

Библия ревизирано издание

²³ Не забравяй гласа на противниците Си; размирието на онези, които се повдигат против Тебе, постоянно се умножава.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²³ Не забравяй гласа на противниците Си; размирството на онези, които се повдигат против Тебе постоянно се умножава.

Псалми 74:23 Referencias Cruzadas

Псалми 13:1

За първия певец. Псалом на Давид.

Псалми 65:7

Ти укрепи планините със Своята сила и си препасан с мощ,

Псалми 74:4

Твоите врагове крещят сред храма Ти. Поставиха своите знаци за знамена.

Исаия 37:29

Заради непокорството ти пред Мене и надменността ти, които стигнаха до Мене, ще сложа халка на ноздрата ти и юзда в устата ти и ще те върна по пътя, по който си дошъл.“

Плачът на Йеремия 2:16

Разтворили са широко уста против тебе всички твои врагове. Те подсвиркват, скърцат със зъби и казват: „Погълнахме го. Само този ден чакахме, доживяхме да видим това!“

Йона 1:2

„Стани и иди в големия град Ниневия и възнегодувай против него, защото злото в града стигна чак до Мене.“

Откровение 17:14

Те ще воюват против Агнеца, но Агнецът ще ги победи, защото е Господар на господарите и Цар на царете, а Неговите последователи са призовани, избрани и верни.“