Псалми 4:3 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

³ О, хора, докога славата Ми ще бъде поругавана, докога ще обичате суетата и ще търсите лъжата?

Цариградски

³ Но познайте че избра Господ преподобния си: Господ ще чуе, когато викам към него.

Ревизиран

³ Но знайте, че Господ е отделил за Себе Си Своя угодник; Господ ще слуша, когато викам към Него.

Верен

³ Но знайте, че ГОСПОД си е отделил преподобния Си! ГОСПОД ще чуе, когато викам към Него.

Библия ревизирано издание

³ Знайте, че Господ е отделил за Себе Си Своя угодник; Господ ще слуша, когато викам към Него.

Библия синодално издание (1982 г.)

³ Синове велможки, докога славата ми ще бъде в поругание? докога ще обичате суета и ще търсите лъжа?

Псалми 4:3 Referencias Cruzadas

Псалми 31:23

В смущението си аз мислех: отхвърлен съм от Твоите очи. Но Ти чу гласа на молитвата ми, когато Те призовавах.

Псалми 34:15

нека се отклонява от зло и да прави добро; да търси мир и да се стреми към него.

Псалми 49:3

синове на обикновени хора и синове на знатни, заедно богати и бедни!

Псалми 50:5

„Съберете при Мене Моите благочестиви, които сключиха завет с Мене чрез жертвоприношение.“

Псалми 56:9

Ти преброи скитанията ми. Събери сълзите ми в Своя съд. Не са ли отбелязани те в Твоята книга?

Псалми 6:8

Помръкнаха от скръб очите ми, състариха се поради всичките ми врагове.

Псалми 62:10

Хората са нищо, хората са лъжа поставени на везни, те политат нагоре; те всички са по-леки от дихание;

Изход 33:16

Защото по какво ще се разбере, че аз и Твоят народ сме придобили Твоето благоволение, ако не по това, че Ти ще потеглиш с нас? Тогава аз и Твоят народ ще се отличаваме от всеки друг народ, който се намира на земята.“

Йоан 15:16

Не вие Мене избрахте, но Аз избрах вас и ви определих да излезете в света, да принасяте плод и плодът ви да бъде траен, та каквото и да поискате от Отец в Мое име, да ви даде.

Ефесяни 2:10

Защото сме Негово дело, създадени чрез Иисус Христос за добри дела, които Бог е предназначил да вършим.

Второ Тимотей 2:19

Но твърдата основа, положена от Бога, устоява непоколебимо. Тя има като печат този надпис: „Господ познава Своите“; и „Да се отдръпне от неправдата всеки, който изповядва името на Господа“.

Тит 2:14

Той отдаде Себе Си за нас, за да ни изкупи от всяко беззаконие и да ни очисти, за да бъдем за Него народ избран, ревностен към добри дела.

Първо Петрово 2:9

Но вие сте избран род, царско свещенство, свят народ; народ, който Бог придоби, за да възвестите величието на Онзи, Който ви е призовал от тъмнината в чудната Своя светлина.

Второ Петрово 2:9

Така че Господ знае как да избавя благочестивите от изкушения, а неправедните да държи в мъки за съдния ден –