Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Псалми 27:5 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

5 Защото в злочест ден Той ще ме укрие в Своя дом, ще ме запази под закрилата на Своята скиния, ще ме издигне на скала.

Ver Capítulo Copiar

Цариградски

5 Защото в зъл ден ще ме скрие в скинията си: Ще ме прикрие в скришното на шатъра си: Ще ме възвиши на камик.

Ver Capítulo Copiar

Ревизиран

5 Защото в зъл ден ще ме скрие под покрова Си, Ще ме покрие в скривалището на шатъра Си, Ще ме издигне на канара.

Ver Capítulo Copiar

Верен

5 Защото в злия ден Той ще ме скрие в скинията Си, ще ме прикрие в скривалището на шатъра Си, ще ме издигне на канара.

Ver Capítulo Copiar

Библия ревизирано издание

5 Защото в зъл ден ще ме скрие под покрова Си, ще ме покрие в скривалището на шатъра Си, ще ме издигне на канара.

Ver Capítulo Copiar

Библия синодално издание (1982 г.)

5 Задето те не са внимателни към делата на Господа и към делото на ръцете Му, Той ще ги съсипе и няма да ги въздигне.

Ver Capítulo Copiar

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

5 Защото в лош ден ще ме скрие под покрова Си, ще ме покрие в скривалището на шатъра Си, ще ме издигне на канара.

Ver Capítulo Copiar




Псалми 27:5
33 Referencias Cruzadas  

В продължение на шест години остана скрит в Божия дом, докато Готолия царуваше над страната.


Защо, Господи, стоиш далече и се криеш във време на неволя?


Ти си моя закрила и моя защита; аз се уповавам на Твоето слово.


Ако изпадна в беда, Ти ще ме запазиш жив, ще простреш ръката Си върху гнева на моите врагове и ще ме спасиш със Своята десница.


Пази ме като зеница на око, скрий ме под сянката на Своите криле


Защото Бог ме опасва със сила и ме води по непорочен път,


Господи, колко много са у Тебе благата, които пазиш за онези, които благоговеят пред Тебе, и които приготви пред хората за онези, които се уповават на Тебе.


Ти ги укриваш под закрилата на Своя поглед от човешки замисли, скриваш ги под сянка от заговори.


Уповавах се на Господа с надежда и Той бе благосклонен към мене, и чу моя вопъл.


Той ме извлече от гибелен ров, от тинесто блато, постави краката ми на скала и укрепи стъпките ми;


За първия певец. Песен на Кореевия хор. По мелодията на аламот.


Призови Ме в ден на беда. Аз ще те избавя и ти ще Ме прославиш.“


За първия певец. По мелодията на „Не погубвай“. Миктам, на Давид, когато Давид избяга в пещерата от Саул.


Боже, вслушай се в моя вопъл, обърни внимание на моята молитва.


От края на земята Те призовавам, когато сърцето ми е изнемощяло. Отведи ме на скалата, която е прекалено висока за мене,


Моят глас е към Бога и ще викам; моят глас е към Бога и Той ще ме чуе.


защото Твоите врагове негодуват и онези, които Те мразят, надигат глава.


Този, който живее под покрива на Всевишния и пребъдва под сянката на Всемогъщия,


Ще Ме призове и Аз ще му отвърна. С него ще бъда в нужда; ще го избавя и ще го прославя.


Името на Господа е яка кула; праведникът се скрива в нея и е сигурен.


Господи, в беда Те търсиха. Шепнеха тихо молитви, когато ги застигаше Твоето наказание.


Иди, народе мой, влез в стаята си и затвори вратата след себе си. Скрий се някъде за малко, докато премине страшното.


Всеки от тях ще бъде като заслон от вятър, като навес при порой, като водни потоци в пустош, като сянка на голяма скала в суха земя.


Йерусалиме, Йерусалиме, ти, който избиваш пророците и с камъни умъртвяваш изпратените при тебе от Бога! Колко пъти съм искал да събера децата ти, както кокошка събира пилците под крилете си, а вие не пожелахте!


Защото вие умряхте и вашият живот е скрит заедно с Христос в Бога.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos