Псалми 24:3 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

³ Кой ще се изкачи на планината на Господа, кой ще застане на Неговото свято място?

Цариградски

³ Кой ще възлезе на гората Господня? И кой ще застане на светото негово място?

Ревизиран

³ Кой ще възлезе на хълма Господен? И кой ще застане на Неговото свето място?

Верен

³ Кой ще се изкачи на ГОСПОДНАТА планина? И кой ще застане в святото Му място?

Библия ревизирано издание

³ Кой ще се изкачи на хълма Господен? И кой ще застане на Неговото свято място?

Библия синодално издание (1982 г.)

³ да се не посрамят и всички, които се надяват на Тебе; да се посрамят ония, които вършат беззаконие без причина.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³ Кой ще възлезе на хълма Господен? И кой ще застане на Неговото свято място?

Псалми 24:3 Referencias Cruzadas

Първо Летописи 15:1

Давид си построи палати в града, приготви място за Божия ковчег и направи скиния за него.

Псалми 15:1

Псалом на Давид. Господи, кой може да пребивава в Твоя шатър? Кой може да пребивава на Твоята свята планина?

Псалми 2:6

„Аз помазах Своя Цар над Сион, Своята свята планина.“

Псалми 65:4

Грешни дела ме надвиха, но Ти ще ги простиш.

Псалми 68:18

Божиите колесници са безброй – хиляди, хиляди. Господ е сред тях на святата планина Синай.

Йезекиил 44:5

И Господ ми каза: „Сине човешки, вложи в сърцето си, виж с очите си и чуй с ушите си всичко, което Аз ще ти кажа за всички разпоредби относно храма на Господа и относно всички закони за него. Обърни внимание на входовете на храма и на всички изходи на светилището.

Йезекиил 44:9

Така казва Господ Бог: „Никой другородец, необрязан по сърце и необрязан по плът, не трябва да влиза в Моето светилище – дори онзи, който живее между Израилевите синове.

Левит 10:3

Тогава Мойсей каза на Аарон: „Ето за това говореше Господ, когато рече: „Аз ще покажа святостта Си в онези, които се приближат към Мене, и ще се прославя пред целия народ.“ Аарон остана безмълвен.

Малахия 3:1

Затова Господ Вседържител казва: „Внимавайте, Аз изпращам Своя вестител и той ще подготви пътя пред Мене. След това внезапно в храма Си ще дойдат Господ, Когото вие търсите, както и Ангелът на завета, Когото вие желаете; ето този Ангел идва.“

Йоан 13:36

Симон Петър Го попита: „Господи, къде отиваш?“ Иисус му отговори: „Където Аз отивам, ти не можеш да Ме последваш сега, а ще Ме последваш по-късно.“

Йоан 20:17

Иисус ѝ рече: „Не се докосвай до Мене, защото още не съм отишъл при Моя Отец. Но иди при братята Ми и им кажи: Отивам при Моя Отец и при вашия Отец, при Моя Бог и при вашия Бог.“

Евреи 12:28

И тъй, ние, понеже получаваме непоклатимо царство, нека бъдем благодарни и да служим на Бога така, както Му е приятно – с благоговение и страхопочитание,