Притчи 3:2 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

² защото те ще ти дадат дълги дни и ще ти прибавят години на живот и благополучие.

Цариградски

² Защото дългота на дни, и лета на живот, И мир ще ти притурят те.

Ревизиран

² Защото дългоденствие, години от живот И мир ще ти притурят те.

Верен

² защото те ще ти прибавят дългоденствие и години на живот, и мир.

Библия ревизирано издание

² защото дългоденствие, години на живот и мир ще ти прибавят те.

Библия синодално издание (1982 г.)

² защото те ще ти придадат дълги дни, години на живот и мир.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

² защото дългоденствие, години от живот и мир ще ти прибавят те.

Притчи 3:2 Referencias Cruzadas

Трето Царе 3:14

Затова, ако ти ходиш по Моите пътища, като спазваш Моите наредби и Моите заповеди, както ходеше твоят баща Давид, и дните ти ще продължа.“

Йов 5:26

В дълбока старост ти ще стигнеш до своя гроб, тъй както житните снопове се подреждат, когато им дойде времето.

Псалми 119:165

Тези, които обичат Твоя Закон, се радват на голямо благоденствие и те не могат да се препънат.

Псалми 128:6

Ти ще видиш дори и внуци! Мир да бъде в Израил!

Псалми 21:4

защото Ти го срещна с добри благословения, сложи корона от злато на главата му.

Псалми 91:16

Ще му дам дълъг живот и ще му покажа спасението, което идва от Мене.“

Притчи 10:27

Страхопочитанието към Господа прибавя дни, а годините на нечестивите ще бъдат съкратени.

Притчи 16:31

Белите коси са венец на славата, когато човек се намира по пътя на правдата.

Притчи 4:10

Сине, слушай и приеми думите ми, тогава годините на живота ти ще се умножат.

Притчи 4:4

тогава той ме поучаваше и казваше: „Нека сърцето ти задържи думите ми. Спазвай заповедите ми и живей!“

Притчи 9:11

защото заради мене ще се умножат дните ти и ще ти се прибавят години на живот.

Исаия 32:17

Делото на правдата ще бъде мир, а плодът на справедливостта ще е спокойствие и сигурност завинаги.

Римляни 14:17

Защото Божието царство не е ядене или пиене, а праведност, мир и радост, дарявани от Светия Дух.

Римляни 15:13

А Бог, изворът на надежда, нека ви изпълни с голяма радост и мир във вярата, за да се умножава все повече вашата надежда чрез силата на Светия Дух.

Римляни 5:1

И тъй, оправдани чрез вяра, ние имаме мир с Бога чрез нашия Господ Иисус Христос.

Второзаконие 11:21

за да живеете дълго вие и вашите деца в страната, за която Господ се е клел да я даде на предците ви, докато има небе над земята.

Второзаконие 5:32

Постъпвайте точно така, както ви заповяда Господ, вашият Бог; не се отклонявайте нито надясно, нито наляво.

Първо Тимотей 4:8

Телесното упражнение за малко е полезно, а благочестието е полезно за всичко, понеже съдържа обещание за сегашния и за бъдещия живот.