Притчи 16:9 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁹ Сърцето на човека замисля своя път, а Господ насочва стъпките му.

Цариградски

⁹ Сърдцето на человека начертава пътя му; Но Господ оправя стъпките му.

Ревизиран

⁹ Сърцето на човека начертава пътя му, Но Господ оправя стъпките му.

Верен

⁹ Сърцето на човека начертава пътя му, но ГОСПОД насочва стъпките му.

Библия ревизирано издание

⁹ Сърцето на човека начертава пътя му, но Господ оправя стъпките му.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁹ Сърцето на човека обмисля своя път, но стъпките му Господ насочва.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁹ Сърцето на човека начертава пътя му, но Господ оправя стъпките му.

Притчи 16:9 Referencias Cruzadas

Второ Летописи 22:7

Бог беше отредил гибел за Охозия заради посещението му при Йорам, защото той се съюзи с Йорам против Ииуй, Намесиевия син, когото Бог беше избрал да унищожи рода на Ахав.

Псалми 37:23

Господ укрепва стъпките на човека и е благосклонен към неговите пътища:

Притчи 16:1

Замислите на сърцето принадлежат на човека, а отговорът на езика е от Господа.

Притчи 16:8

По-добре малко с правда, отколкото много печалби с неправда.

Притчи 19:21

Много замисли изпълват сърцето на човека, но се сбъдва само предвиденото от Господа.

Притчи 20:24

Ходът на човешкия живот е във властта на Господа; тогава как човек да разбере пътя си?

Притчи 21:1

Сърцето на царя е в ръката на Господа, както водните потоци: Той го насочва натам, накъдето поиска.

Притчи 21:30

Нито мъдрост, нито разум, нито замисъл устояват срещу Господа.

Исаия 46:10

Аз съм възвестил отначало бъдещето и предварително онова, което още не е станало. Аз казвам: Моето решение ще се сбъдне и ще извърша всичко, което пожелая.

Йеремия 10:23

Зная, Господи, че пътят на човека не зависи от него и човекът, когато върви, не направлява стъпките си.

Първо Царе 9:16

„Утре по това време ще ти изпратя един човек от областта на Вениаминовото племе – него ти помажи за цар на Моя народ Израил. Той ще избави народа Ми от филистимската власт. Защото Аз погледнах милостиво към Своя народ, понеже неговият зов за помощ достигна до Мене.“