Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Притчи 13:14 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

14 Поуката на мъдрия е извор за живот – отдалечава от мрежите на смъртта.

Ver Capítulo Copiar

Цариградски

14 Учението на мъдрия е извор на живот, И отдалечава от сетите на смъртта.

Ver Capítulo Copiar

Ревизиран

14 Поуката на мъдрия е извор на живот. За да отбягва човек примките на смъртта.

Ver Capítulo Copiar

Верен

14 Поучението на мъдрия е извор на живот, за да се избегнат примките на смъртта.

Ver Capítulo Copiar

Библия ревизирано издание

14 Поуката на мъдрия е извор на живот, за да отбягва човек примките на смъртта.

Ver Capítulo Copiar

Библия синодално издание (1982 г.)

14 (У лукав син няма нищо добро, а на разумен раб делата успяват и пътят му е прав.)

Ver Capítulo Copiar

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

14 Поуката на мъдрия е извор на живот, за да отбягва човек примките на смъртта.

Ver Capítulo Copiar




Притчи 13:14
11 Referencias Cruzadas  

Вълните на смъртта ме обзеха, адски мъки ме постигнаха, понесох притеснение и скръб.


Вълните на смъртта ме обхванаха, стихиите на злото ме надвиха.


Устата на праведника е извор за живот, а в устата на нечестивите се крие насилие.


Страхопочитанието пред Господа е извор на живот, отдалечава от мрежите на смъртта.


За мъдрия пътят на живота върви нагоре, за да се отклони от преизподнята долу.


Пътят на праведните е да се отклоняват от злото; който спазва своя път, пази живота си.


Разумът е извор на живот за онези, които го имат, а поучаването от страна на неразумните е глупост.


Вината се очиства с милосърдие и вярност и злото се избягва със страхопочитание пред Господа.


защото заради мене ще се умножат дните ти и ще ти се прибавят години на живот.


Благословен да е твоят разум и благословена да си ти, която не ме остави днес да поема кръвна вина върху себе си и спаси ръката ми от самия мене.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos