Левит 1:16 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁶ да отдели гушата ѝ заедно с перата и да я хвърли на изток от жертвеника, на пепелището.

Цариградски

¹⁶ И да изтръгне гушата му с лайната му, и да ги хвърли до олтаря към източната страна на мястото на пепела.

Ревизиран

¹⁶ Да изтръгне гушата му с изверженията му и да ги хвърли на източната страна на олтара, към мястото за пепелта.

Верен

¹⁶ Да изтръгне гушата му с нечистотиите є и да ги хвърли до олтара, на изток, на мястото на пепелта.

Библия ревизирано издание

¹⁶ Да изтръгне гушата и перата му и да ги хвърли на източната страна на жертвеника, към мястото за пепелта.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁶ да отдели гушата ѝ заедно с перата ѝ и да я хвърли до жертвеника към изток, на пепелището;

Левит 1:16 Referencias Cruzadas

Даниил 4:33

В същото време разумът ми се възвърна и за слава на моето царство се възвърнаха величието ми и царският ми блясък. Тогава моите съветници и велможи ме потърсиха, аз бях възстановен в царското си достойнство и величието ми още повече се увеличи.

Левит 16:27

А телето в жертва за грях и козелът в жертва за грях, чиято кръв е била внесена за очистване на светилището, да бъдат изнесени извън стана, а кожата им, месото им и нечистотиите им да бъдат изгорени в огън.

Левит 4:12

– всичко останало от телето да изнесе вън от стана на чисто място и да го изгори на дърва в огън; където се изсипва пепелта, там да бъде изгорено.

Левит 6:3

Свещеникът да облече ленената си одежда върху ленените дрехи, които носи на тялото си; и да снеме пепелта от всеизгарянето, което огънят е изгорил на жертвеника, и да я остави до жертвеника.

Лука 1:35

Ангелът ѝ отговори с думите: „Светият Дух ще слезе върху теб и силата на Всевишния ще те осени; затова и Святото, Което ще се роди от тебе, ще се нарече Божий Син.

Първо Петрово 1:2

според предзнанието на Бог Отец и осветени от Духа, за да бъдете послушни на Иисус Христос и поръсени с кръвта Му. Благодат и мир за вас в изобилие!