Йезекиил 27:2 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

² „И ти, сине човешки, заплачи за Тир

Цариградски

² И ти, сине человечески, дигни плач за Тир,

Ревизиран

² И ти сине човешки, дигни плач за Тир, и кажи на Тир:

Верен

² И ти, сине човешки, надигни оплакване за Тир и кажи на Тир:

Библия ревизирано издание

² И ти, сине човешки, надигни плач за Тир и кажи на Тир:

Библия синодално издание (1982 г.)

² и ти, сине човешки, викни, та заплачи за Тир

Йезекиил 27:2 Referencias Cruzadas

Йеремия 7:20

Затова тъй казва Господ Бог: „Ето Моят гняв и Моята ярост се изливат върху това място, върху хората и добитъка, и върху дърветата по полето и плодовете на земята. И той ще пламне и няма да угасне.“

Йеремия 9:10

Защото Господ каза: „И ще обърна Йерусалим в купища развалини, жилище на чакали. А градовете на Юдея ще направя пустиня без обитател.“

Йеремия 9:16

Така казва Господ Вседържител: „Размислете и повикайте да дойдат оплаквачките, и изпратете да дойдат изкусните жени за жалейка!“

Йезекиил 19:1

„А ти плачи за Израилевите князе

Йезекиил 26:17

И ще заплачат за тебе и ще ти кажат: „Как си погинал ти, който беше заселен по моретата, град, който беше възхваляван, който беше най-силен в морето, ти и твоите жители, които всявахте ужас у всеки един от обитателите му.

Йезекиил 27:1

След това Господ отправи слово към мене:

Йезекиил 27:32

И в риданието си ще извисят плачевна песен и ще заплачат за тебе: Кой е като Тир, разрушен сред моретата?

Йезекиил 28:12

„Сине човешки, запей плачевна песен за царя на Тир и му кажи: „Така казва Господ Бог: „Ти беше образец на съвършенство, изпълнен с мъдрост и съвършена красота.

Йезекиил 32:2

„Сине човешки, запей плачевна песен за египетския цар, фараона, и му кажи: „Като млад лъв си сред народите и си подобен на морско чудовище, хвърляш се в реките си, размътваш с краката си водите и тъпчеш техните потоци.“

Амос 5:1

Чуй това слово, доме Израилев, тази погребална песен, която ще изпея за тебе:

Амос 5:16

Затова така говори Господ, Бог Вседържител: „Ще ридаят по всички площади и по улиците ще се вайкат. Ще повикат слугата на земеделеца на погребение, а изкусни оплаквачки да ридаят.