Ефесяни 4:12 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹² за подготовка на вярващите в делото на служението за изграждане на Христовото тяло,

Más versiones

Цариградски

¹² за усъвършенствувание на светиите в делото на служенето, в назиданието на тялото Христово;

Ревизиран

¹² за делото на служението, за назиданието на Христовото тяло, с цел да се усъвършенствуват светиите;

Новият завет: съвременен превод

¹² Христос даде тези дарове, за да подготви святите Божии хора за делото на служението, за укрепването на Христовото тяло,

Верен

¹² с цел да се усъвършенстват светиите за делото на служението, за изграждането на Христовото тяло,

Библия ревизирано издание

¹² с цел да се усъвършенстват светиите, за делото на служението, за съзиждането на Христовото тяло;

Библия синодално издание (1982 г.)

¹² за усъвършенствуване на светиите в делото на служението, в съзиждане на тялото Христово,

Ефесяни 4:12 Referencias Cruzadas

Лука 22:32

Но Аз се молих за тебе да не отслабне вярата ти. И ти, когато отново се обърнеш към Мене, подкрепи братята си.“

Деяния 1:17

Защото той бе причислен към нас и получи жребия на това служение,

Деяния 1:25

да приеме жребия на това служение и на апостолството, от което отпадна Юда, за да отиде на своето място.“

Деяния 11:23

Като пристигна и видя Божията благодат, той се зарадва и призоваваше всички с искрено сърце да пребъдват в Господа,

Деяния 20:24

Но аз за нищо не се безпокоя, нито ми е свиден животът, стига само да свърша с радост попрището си и службата, която приех от Господ Иисус – да проповядвам благовестието за Божията благодат.

Деяния 20:28

И тъй, внимавайте за себе си и за цялото стадо, на което Светият Дух ви е поставил за епископи, за да пасете църквата на Господа и Бога, която Той придоби чрез Своята кръв.

Деяния 9:31

А църквите в цяла Юдея, Галилея и Самария живееха в мир, укрепваха и напредваха със страх Господен. И с подкрепата на Светия Дух се умножаваха.

Римляни 12:5

така и ние, многото, съставяме едно тяло в Христос, но поотделно сме части, които си принадлежат една на друга.

Римляни 12:7

ако е служение, постоянствай в служението; учител ли си – в учението,

Римляни 14:19

Затова нека се стремим към онова, което носи мир и взаимно укрепване във вярата.

Римляни 15:14

И самият аз съм уверен за вас, братя мои, че вие сте пълни с благост, придобили сте дълбоко познание и можете да се наставлявате един друг.

Римляни 15:2

Нека всеки от нас живее в полза на ближния за укрепване в доброто.

Римляни 15:29

А знам, че когато дойда при вас, ще дойда с пълното благословение на Христовото благовестие.

Първо Коринтяни 12:27

Вие заедно сте Христово тяло, а поотделно сте Негови части.

Първо Коринтяни 12:7

И на всеки един се дава да се прояви у него Духът за обща полза.

Първо Коринтяни 14:12

Също така и вие, понеже ревностно желаете духовни дарби, стремете се да получите в изобилие онези от тях, които са за поука на църквата.

Първо Коринтяни 14:14

защото, ако се моля на непознат език, духът ми се моли, но умът ми остава безучастен.

Първо Коринтяни 14:26

Какво следва от това, братя? Когато се събирате и всеки от вас има да предложи било псалом, било поучение, било език, било откровение, било тълкуване, всичко да става за поука.

Второ Коринтяни 12:19

Пак ли мислите, че се оправдаваме пред вас? Ние говорим пред Бога в името на Христос и всичко това, възлюбени, е за ваше назидание.

Второ Коринтяни 13:11

И така, братя, радвайте се, усъвършенствайте се, утешавайте се, бъдете единомислени, живейте в мир и Бог, изворът на любовта и на мира, ще бъде с вас.

Второ Коринтяни 13:9

Наистина се радваме ние да сме слаби, а вие – силни. Затова се и молим за вашето усъвършенстване.

Второ Коринтяни 3:8

как няма да е още по-бляскаво служението на духа?

Второ Коринтяни 4:1

Затова като имаме по Божия милост това служение, ние не се обезсърчаваме,

Второ Коринтяни 5:18

И всичко това е от Бога, Който ни помири със Себе Си чрез Иисус Христос и ни даде да служим на помирението.

Второ Коринтяни 6:3

Ние на никого с нищо не даваме повод да се злепостави служението ни,

Второ Коринтяни 7:1

И така, като имаме такива обещания, възлюбени, нека очистим себе си от всичко, което осквернява плътта и духа, и да водим свят живот, изпълнен със страх пред Бога.

Ефесяни 1:23

която е Негово тяло, пълнотата на Този, Който изпълва всичко във всичко.

Ефесяни 4:16

от Когото цялото тяло, добре сглобено и свързано чрез всички дарени връзки, при действието на всяка част според силите ѝ, нараства, за да се изгражда с любов.

Ефесяни 4:29

Никаква лоша дума да не излиза от устата ви, а само добра, за полезно наставление, за да принася добрини на слушащите.

Ефесяни 4:4

Едно тяло и един дух сте, както сте и призовани към една надежда, към която ви призова Бог.

Колосяни 1:24

Сега се радвам в страданията си за вас и допълвам недостига от Христови мъки в моето тяло заради Неговото тяло, което е църквата,

Колосяни 1:28

Него ние възвестяваме, като наставляваме всички хора и ги поучаваме с цялата мъдрост, която ни е дадена, за да ги представим всички съвършени чрез Иисус Христос.

Колосяни 4:17

Кажете на Архип: „Внимавай да изпълняваш службата, която си приел в името на Господа.“

Първо Тимотей 1:12

Благодаря на Иисус Христос, нашия Господ, Който ми даде сила, че ме призна за верен и ме постави да Му служа,

Второ Тимотей 4:11

Само Лука е с мене. Вземи Марк и го доведи със себе си, защото ми е полезен в служението.

Второ Тимотей 4:5

Но ти внимавай във всичко, понасяй страдания, дело на благовестител върши, службата си изпълнявай докрай.

Евреи 13:17

Покорявайте се на ръководителите си и бъдете послушни, защото те ще отговарят за вашите души; нека с радост да вършат това, а не с въздишки, понеже това не е полезно за вас.

Евреи 6:1

Затова, като не повтаряме началните уроци от Христовото учение, да се стремим към съвършенство. Нека не започваме отново с поучения за отвръщане от безполезни дела и за вяра в Бога,