Еклисиаст 1:3 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

³ Каква полза за човека от целия му труд, с който той се труди под слънцето?

Цариградски

³ Коя полза человеку от всичкия му труд В който се труди под слънцето?

Ревизиран

³ Каква полза за човека от всичкия му труд В който се труди под слънцето?

Верен

³ Каква полза има човек от целия си труд, в който се труди под слънцето?

Библия ревизирано издание

³ Каква полза за човека от целия му труд, с който се труди под слънцето?

Библия синодално издание (1982 г.)

³ Каква полза за човека от всичките му трудове, с които се труди под слънцето?

Еклисиаст 1:3 Referencias Cruzadas

Еклисиаст 2:11

Но ето обърнах се, огледах всичко, извършено от моите ръце, и моя труд, с който бях се трудил, за да го постигна. И ето – всичко е суета и гонене на вятър и няма полза от нищо под слънцето.

Еклисиаст 2:18

Възненавидях и целия си труд, с който съм се трудил под слънцето, защото го оставям на човека, идващ след мене.

Еклисиаст 2:19

Кой знае: дали ще бъде мъдър той, или пък глупав? Той ще владее всичко мое, което с труд и мъдрост аз придобих под слънцето. И това е суета.

Еклисиаст 2:22

А и какво остава за човека от целия му труд и стремежи на сърцето, с които се изнурява под слънцето?

Еклисиаст 3:9

Каква полза за работещия от онова, над което той се труди?

Еклисиаст 4:3

Но по-щастлив от всички тях е онзи, който не е живял все още, който не е видял лошите дела, които се извършват под слънцето.

Еклисиаст 4:7

Аз се обърнах отново и видях друга суета под слънцето:

Еклисиаст 5:16

А цял живот той е ял на тъмно, сред много скърби, болести и ядове.

Еклисиаст 5:18

И ако Бог е дал на някого богатство и блага и власт да ги използва, да получава награда и наслада от труда си – това е дар от Бога.

Еклисиаст 6:12

Защото кой знае що е добро за човека в живота през преброените дни на суетния му живот, които преживява като сянка? А и кой ще извести на човека какво ще се случи след него под слънцето?

Еклисиаст 7:11

Мъдростта е благо, както и наследството, придобивка за онези, които виждат слънцето.

Еклисиаст 9:13

Аз съзрях под слънцето следното – пример за поука, която е важна за мене:

Еклисиаст 9:3

Това е лошото във всичко, което се случва под слънцето: една участ е отредена за всички и сърцето на човека е пълно със злина, безумие обладава техните сърца, докато са живи, а после отиват при мъртвите.

Еклисиаст 9:6

А тяхната любов, омраза и завист – всичко е умряло и нямат вече дял за вечни времена в нищо, което става под слънцето.

Исаия 55:2

Защо плащате пари за нещо, което не е хляб, но придобивката ви от това не ви е достатъчна? Чуйте Ме внимателно и яжте това, което е добро, и това ще ви достави голямо удоволствие.

Авакум 2:13

Ето нали от Господа Вседържител е това, че народите напразно полагат старание и племената се мъчат напразно?

Авакум 2:18

Каква полза от идол, направен от изкусен ваятел, от този излят лъжлив прорицател? Как може ваятелят да се доверява на божество, на нямо изваяние, което той сам е направил?

Матей 16:26

И каква полза за човека, ако придобие целия свят, а навреди на душата си? Или какъв откуп ще даде човек за душата си?

Йоан 6:27

Трудете се не за тленната храна, но за храната, която води до вечен живот и която ще ви даде Синът човешки, защото Бог Отец е положил Своя печат върху Него.“

Първо Коринтяни 16:16

Подчинявайте се и вие на такива и на всеки, който спомага и се труди.