Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Второ Тимотей 4:14 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

14 Ковачът Александър много зло ми стори. Господ да му въздаде според делата му!

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Цариградски

14 Александър ковачът много зло ми стори; Господ да му въздаде по делата му:

Ver Capítulo Copiar

Ревизиран

14 Медникарят Александър ми стори много зло; Господ ще му върне по делата му;

Ver Capítulo Copiar

Новият завет: съвременен превод

14 Ковачът Александър ми причини много злини. Господ ще му отплати за стореното.

Ver Capítulo Copiar

Верен

14 Ковачът Александър ми стори много зло; Господ ще му върне според делата му;

Ver Capítulo Copiar

Библия ревизирано издание

14 Ковачът Александър ми направи много зло; Господ ще му върне според делата му;

Ver Capítulo Copiar




Второ Тимотей 4:14
18 Referencias Cruzadas  

Аз сега съм още слаб, ако и да съм помазан за цар, а тези мъже, Сауловите синове, са по-силни от мене. Но Господ ще въздаде на онзи, който извършва зло, според злодеянието му.“


Въздай им според техните дела, според техните злодейства, въздай им според делата на техните ръце, отплати им се с каквото заслужават.


Едно каза Бог, два пъти го чух: „Силата е у Бога“,


Ти, Господи, знаеш! Спомни си за мене, посети ме и въздай за мене на гонителите ми. В дълготърпението Си не ме отминавай! Знай, че заради Тебе понесох укор.


Въздай им, Господи, според делата на ръцете им.


Не отмъщавайте за себе си, възлюбени, а дайте място на Божия гняв. Защото е писано: Отмъщението е Мое. Аз ще въздам отплата, казва Господ.


Тогава Той ще въздаде на всеки според делата му:


Защото Божията справедливост е в това, да въздаде страдание на тези, които ви причиняват страдание,


към тях принадлежат Именей и Александър, които предадох на Сатаната, за да се научат да не богохулстват.


Ти се пази от него, понеже той се възпротиви твърде много на думите ни.


Ако някой види своя брат да съгрешава с грях, който не води към смърт, нека се моли и Бог ще даде живот на такъв – именно на такива, които съгрешават с грях, който не води към смърт. Има смъртен грях – не за него казвам да се моли.


Весели се заради гибелта му ти, небе, и вие, вярващи, апостоли и пророци, защото Бог му е отсъдил възмездие за всичко, което той ви е сторил“.“


Постъпете с нея така, както и тя постъпи с вас. Отвърнете ѝ двойно според делата ѝ. Почерпете я двойно с чашата, с която тя е черпила.


И викаха с висок глас: „Докога, свети и истинни Владико, няма да съдиш и няма да наказваш живеещите по земята за нашата кръв?“


Погледни, татко мой, и виж края на твоята връхна дреха в ръката ми, защото отрязах края на дрехата ти, но не те убих. Знай и разбери, че в ръката ми няма зло и престъпление и не съм съгрешил против тебе, а ти искаш да отнемеш живота ми.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos