Второ Коринтяни 5:7 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ Защото ние постъпваме според вярата, а не според това, което виждаме.

Más versiones

Цариградски

⁷ (защото с вярване ходим, а не с виждане,)

Ревизиран

⁷ (защото с вярване ходим, а не с виждане).

Новият завет: съвременен превод

⁷ тъй като живеем въз основа на това, в което вярваме, а не на това, което виждаме.

Верен

⁷ защото ходим с вярване, а не с виждане.

Библия ревизирано издание

⁷ (защото с вярване ходим, а не с виждане),

Библия синодално издание (1982 г.)

⁷ (понеже с вяра ходим, а не с виждане)

Второ Коринтяни 5:7 Referencias Cruzadas

Първо Коринтяни 13:12

Защото сега гледаме смътно, като в огледало, а тогава ще гледаме лице в лице; сега зная откъслечно, а тогава ще узная в пълнота, както и Бог ме позна.

Второ Коринтяни 1:24

Ние не сме властници над вярата ви, а само допринасяме за вашата радост, защото сте непоколебими във вярата.

Второ Коринтяни 4:18

Нашата цел не са видимите, а невидимите неща, понеже видимото е временно, а невидимото – вечно.

Галатяни 2:20

и вече не аз живея, а Христос живее в мене. А дето живея сега в плът, живея с вярата в Божия Син, Който ме обикна и отдаде живота Си за мене.

Второзаконие 12:9

защото още не сте дошли в мястото, където ще намерите покой, и в наследството, което Господ, твоят Бог, ти дава.

Евреи 10:38

А праведният ще живее чрез вярата си. Ако отстъпи, сърцето Ми няма да благоволи към него.“

Първо Петрово 1:8

Него вие обичате, без да сте Го видели, в Него вярвате и сега, без да Го виждате, и сте изпълнени с неизказана и възторжена радост,

Първо Петрово 5:9

Застанете против него с твърда вяра, като знаете, че същите страдания сполетяват и братята ви по света.