Битие 1:16 - Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁶ И Бог създаде двете големи светила: по-голямото светило да определя деня и по-малкото светило да определя нощта, както и звездите.

Цариградски

¹⁶ И направи Бог двете големи светила; голямото светило за да владее на деня, а малкото светило за да владее на нощта; направи и звездите.

Ревизиран

¹⁶ Бог създаде двете големи светила: по-голямото светило, за да владее деня, а по-малкото светило, за да владее нощта; създаде и звездите.

Верен

¹⁶ И Бог създаде двете големи светила: по-голямото светило, за да владее деня, и по-малкото светило, за да владее нощта, и звездите.

Библия ревизирано издание

¹⁶ Бог създаде двете големи светила: по-голямото светило, за да владее деня, а по-малкото светило, за да владее нощта; създаде и звездите.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁶ И създаде Бог двете големи светила: по-голямото светило да управлява деня, а по-малкото светило да управлява нощта, създаде и звездите;

Битие 1:16 Referencias Cruzadas

Битие 1:15

и те да бъдат светила на небесния предел, за да светят на земята.“ И стана така.

Йов 31:26

ако гледах слънцето как блести и луната как величествено върви,

Йов 38:7

когато утринните звезди ликуваха и всички Божии ангели възклицаваха?

Псалми 148:3

Величайте Го, слънце и луна, величайте Го, всички сияйни звезди.

Псалми 148:5

Ще величаят името на Господа, защото Той заповяда – и те бяха сътворени.

Псалми 19:6

И то излиза като младоженец от брачните покои, радва се като юнак да тича по своя път.

Псалми 74:16

Твой е денят, също и нощта. Ти създаде светлината и слънцето.

Псалми 8:3

От устата на деца и кърмачета Ти си подготвил похвала.

Исаия 13:10

Защото небесните звезди и техните съзвездия няма да дават своята светлина; слънцето ще помръкне, когато изгрява, луната няма да сияе със светлината си.

Исаия 24:23

Тогава луната ще се изчерви и слънцето ще се засрами, когато Господ Вседържител се възцари над планината Сион и в Йерусалим, пред чиито първенци ще се прослави.

Исаия 40:26

Повдигнете очите си към висините и вижте: кой е сътворил звездите? Кой определя броя на звездните множества? Той назовава по име всички тях и никой не може да се скрие поради Неговото всемогъщество и велика сила.

Исаия 45:7

Аз създавам светлината и творя тъмнината, пораждам благополучие и причинявам бедствие. Аз съм Господ, Който прави всичко това.

Йеремия 31:35

Така казва Господ, Който дава слънцето за светлина денем и разпорежда луната и звездите за светлина нощем, Който надига морето и вълните му бушуват. Господ Вседържител е името Му.

Авакум 3:11

Слънцето и луната се спряха на мястото си; те се движат при блясъка на Твоите стрели, при сиянието на Твоите святкащи копия.

Матей 24:29

И веднага след скръбта на онези дни слънцето ще помръкне и луната няма да праща светлината си, и звездите ще падат от небето, и небесните сили ще се разклатят.

Матей 27:45

А от шестия до деветия час настана тъмнина по цялата страна,

Първо Коринтяни 15:41

Един е блясъкът на слънцето, друг е блясъкът на месечината, а друг е блясъкът на звездите; дори звезда от звезда се различават по блясък.

Второзаконие 4:19

Ако пък отправиш взор към небето и видиш слънцето, месечината, звездите и цялото небесно множество, не се подвеждай да им се кланяш и да им служиш, защото Господ, твоят Бог, ги е отредил за всички народи под цялото небе!

Откровение 21:23

Градът няма нужда ни от слънце, ни от месечина, за да го осветяват, понеже Божията слава го осветява и негово светило е Агнецът.