Откровение 11:4 - Новият завет: съвременен превод

⁴ Тези свидетели са двете маслинови дръвчета и двата свещника, които стоят пред Господа на земята.

Más versiones

Цариградски

⁴ Те са двете маслини и двата светилника които стоят пред Бога, Господа на земята.

Ревизиран

⁴ Те са двете маслини и двата светилника, които стоят пред Господаря на земята.

Верен

⁴ Те са двете маслинени дървета и двата светилника, които стоят пред Господаря на земята.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴ Това са двете маслинови дървета и двата светилника, които стоят пред Бога, Господа на земята.

Библия ревизирано издание

⁴ Те са двете маслинови дървета и двата светилника, които стоят пред Господаря на земята.

Библия синодално издание (1982 г.)

⁴ Това са двете маслинени дървета и двата светилника, що стоят пред Бога, Господа на земята.

Откровение 11:4 Referencias Cruzadas

Лука 11:33

Никой не поставя запалена лампа в килер или под дълбок съд, а я слага на поставка, за да могат тези, които влизат, да виждат светлината.

Лука 21:36

Затова винаги бъдете нащрек и се молете да можете да избегнете всичко, което ще се случи, и да застанете пред Човешкия Син.“

Римляни 11:17

И ако някои от клоните са били отчупени, а ти, който си клонка от дива маслина, си бил присаден сред тях и споделяш корена и богатите сокове на дървото,

Откровение 1:20

Ето скритият смисъл на седемте звезди, които видя в дясната ми ръка, и на седемте златни свещника: седемте звезди са ангелите на седемте църкви, а седемте свещника са тези седем църкви.“