Деяния 8:16 - Новият завет: съвременен превод

¹⁶ тъй като до този момент той все още не беше дошъл върху никого от тях — те се бяха кръстили само в името на Господ Исус.

Más versiones

Цариградски

¹⁶ (защото не бе слязъл още ни на едного от тях Дух Светий, но само бяха кръстени в името Исус Христово.)

Ревизиран

¹⁶ защото Той не беше слязъл още ни на един от тях; а само бяха кръстени в Исус Христовото име.

Верен

¹⁶ защото Той не беше слязъл още върху нито един от тях, а те бяха само кръстени в Името на Иисус Христос.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁶ защото Той не беше слязъл още върху никого от тях, а само бяха кръстени в името на Господ Иисус.

Библия ревизирано издание

¹⁶ защото Той не беше слязъл още на нито един от тях; а само бяха кръстени в името на Исус Христос.

Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁶ (Защото Той не бе слязъл още нито върху едного от тях, а само бяха кръстени в името на Господа Иисуса.)

Деяния 8:16 Referencias Cruzadas

Матей 28:19

Затова идете при всички народи и ги направете мои ученици, като ги кръщавате в името на Отца и Сина, и Святия Дух.

Деяния 19:2

и ги попита: „Получихте ли Святия Дух, когато повярвахте?“ „Не сме и чували за Свят Дух“ — отговориха му те.

Деяния 2:38

Петър им каза: „Покайте се! Всеки един от вас трябва да се кръсти в името на Исус Христос, за да му се простят греховете, и ще получите дара на Святия Дух.

Римляни 6:3

Или не знаете, че ние, които бяхме кръстени в Христос Исус, бяхме кръстени в неговата смърт?

Галатяни 3:27

защото всички вие, които се кръстихте в Христос, с Христос се облякохте.