Числа 32:24 - Библия синодално издание (1982 г.)

²⁴ сградете градове за децата си и кошари за овците си, и сторете онова, що изрекохте с устата си.

Цариградски

²⁴ Съградете градове за челядите си и огради за овците си, и сторете това което излезе из устата ви.

Ревизиран

²⁴ Съградете градове за челядите си и огради за овците си, и сторете това, което излезе из устата ви.

Верен

²⁴ Съградете градове за челядите си и кошари за овцете си и направете това, което излезе от устата ви.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁴ Затова правете градове за децата си и кошари за овците си и сторете онова, което изрекоха устата ви!“

Библия ревизирано издание

²⁴ Съградете градове за домовете си и огради за овцете си и направете това, което излезе от устата ви.

Числа 32:24 Referencias Cruzadas

Битие 49:14

Исахар е як осел, легнал сред кошари;

Числа 30:2

И говори Моисей към началниците над колената на синовете Израилеви, думайки: ето що заповяда Господ:

Числа 32:16

И те се приближиха до него и казаха: ще направим тука кошари за стадата си и градове за децата си;

Числа 32:25

И Гадовите синове и Рувимовите синове рекоха на Моисея: рабите ти ще сторят, както заповяда господарят ни;