Съдии 20:44 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁴⁴ И от синовете Вениаминови паднаха осемнайсет хиляди души, силни мъже.

Цариградски

⁴⁴ И паднаха от Вениамина мъже осемнадесет тисящи: всичките силни мъже.

Ревизиран

⁴⁴ И паднаха от Вениамина осемнадесет хиляди мъже, - всички храбри мъже.

Верен

⁴⁴ И от Вениамин паднаха осемнадесет хиляди мъже; всички те бяха храбри мъже.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴⁴ От вениаминците паднаха убити осемнадесет хиляди мъже – всички те бяха храбри мъже.

Библия ревизирано издание

⁴⁴ От Вениамин паднаха осемнадесет хиляди мъже – всичките храбри мъже.

Съдии 20:44 Referencias Cruzadas

Числа 1:37

се наброиха в коляното Вениаминово трийсет и пет хиляди и четиристотин.

Съдии 20:35

а Господ разби Вениамина пред израилтяните, и израилтяните простряха в оня ден от синовете Вениаминови двайсет и пет хиляди и сто души меченосци.

Съдии 20:43

заобиколиха Вениамина и го преследваха до Менуха и поразяваха до самата източна страна на Гива.

Съдии 20:45

Останалите се обърнаха и се спуснаха към пустинята, към скала Римон, шестстотин души, и останаха там в каменната планина Римон четири месеца.