Първо Царе 10:13 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹³ И той престана да пророчествува и отиде на хълма.

Цариградски

¹³ И като свърши да пророчествува дойде на високото място.

Ревизиран

¹³ И като свърши пророкуването си, дойде на високото място.

Верен

¹³ И когато свърши да пророкува, дойде на високото място.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹³ Когато престана да пророкува, Саул отиде на хълма.

Библия ревизирано издание

¹³ Когато Саул свърши пророкуването си, стигна на възвишението.

Първо Царе 10:13 Referencias Cruzadas

Първо Царе 10:12

И един от ония, които бяха там, отговори и рече: а кой е техният баща? Затова излезе поговорка: нима и Саул е между пророците?

Първо Царе 10:14

И Сауловият чичо попита него и слугата му: къде сте ходили? Той отговори: да търсим ослиците, но, като видяхме, че ги няма, отбихме се при Самуила.