Първо Летописи 6:16 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁶ И тъй, синове Левиеви са: Гирсон, Каат и Мерари.

Цариградски

¹⁶ Левийните синове: Гирсон, Каат, и Мерарий.

Ревизиран

¹⁶ Левиеви синове: Гирсом {В ст. 1, Гирсон.}, Каат и Мерарий.

Верен

¹⁶ Синове на Леви: Гирсом, Каат и Мерарий.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁶ А ето тези, които Давид назначи за началници на певците в Господния дом, откакто ковчегът на завета беше за постоянно там.

Библия ревизирано издание

¹⁶ Левиеви синове: Гирсом, Каат и Мерарий.

Първо Летописи 6:16 Referencias Cruzadas

Битие 46:11

Синове Левиеви: Гирсон, Каат и Мерари.

Първо Летописи 15:16

Тогава Давид заповяда на левитските началници да поставят братята си певци със свирала – псалтири, гусли и кимвали, да възгласят нависоко радостен глас.

Първо Летописи 15:4

Па свика Давид синовете Ааронови и левитите:

Първо Летописи 16:1

Донесоха ковчега Божий и го поставиха сред скинията, която Давид бе направил за него, и принесоха Богу всесъжения и мирни жертви.

Първо Летописи 25:1

Давид и началниците на воинството отделиха за служба синовете Асафови, Еманови и Идитунови, за да песнопеят на гусли, псалтири и кимвали; отредени бяха за работа в службата си:

Първо Летописи 6:1

Синове Левиеви бяха: Гирсон, Каат и Мерари.

Първо Летописи 6:15

Иоседек отиде в плен, когато Господ пресели иудеите и иерусалимците чрез ръката Навуходоносорова.

Първо Летописи 6:17

Ето имената на Гирсоновите синове: Ливни и Шимей.

Изход 6:16

Ето имената на синовете Левиеви според родовете им: Гирсон, Каат и Мерари. А годините на живота Левиев бяха сто трийсет и седем.

Числа 26:57

Тия са левитите, които влязоха в преброението според поколенията си: от Гирсона – Гирсоново поколение, от Каата – Каатово пок оление, от Мерари – Мерариево пок оление.