Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Първо Летописи 15:21 - Библия синодално издание (1982 г.)

21 А Мататия, Елифлуй, Микней, Овед-Едом, Иеиел и Азазия – на гусли, за да захващат.

Ver Capítulo Copiar

Цариградски

21 а Мататия, и Елифалей, и Микнеия, и Овид-едом, и Иеиил, и Азазия, с китари над Семинит за да управят гласа.

Ver Capítulo Copiar

Ревизиран

21 а Мататия, Елифалей, Минеия, Авид-едом, Еиил и Азазия, с арфи по Семинит, за да ръководят пеенето.

Ver Capítulo Copiar

Верен

21 а Мататия и Елифалей, и Микнея, и Овид-Едом, и Еиил, и Азазия – с арфи по шеминит, за да ръководят пеенето.

Ver Capítulo Copiar

Съвременен български превод (с DC books) 2013

21 Мататия, Елифлуй, Микней, Овед-Едом, Йеиел и Азазия бяха с арфи и водеха пеенето.

Ver Capítulo Copiar

Библия ревизирано издание

21 а Мататия, Елифалей, Микнейя, Овид-едом, Еиил и Азазия – с арфи по Семинит, за да ръководят пеенето.

Ver Capítulo Copiar




Първо Летописи 15:21
11 Referencias Cruzadas  

и с тях братята им, второстепенни: Захария, Бена, Иаазиила, Шемирамота, Иехиила, Уния, Елиава, Ванея, Маасея, Мататия, Елифлеуя, Микнея и Овед-Едома и Иеиела, вратари.


Хенания пък, началник левитски, беше учител по пение, защото беше изкусен по него.


Асафа – за главен, втори след него Захария, Иеиела, Шемирамота, Иехиила, Мататия, Елиава, Ванея, Овед-Едома и Иеиела с псалтири и гусли, и Асафа – да свири на кимвали,


Докога, Господи, ще ме забравяш докрай, докога ще скриваш лицето Си от мене?


Хвалете Го с тръбен звук, хвалете Го с псалтир и гусли.


Издигат реките, Господи, издигат реките гласа си, издигат реките вълните си.


След това ще дойдеш на Божия хълм, дето е филистимската стража (там са филистимските началници); и кога влезеш там в града, ще срещнеш лик пророци, които слизат от хълма, и пред тях псалтир и тимпан, пищялка и гусла, и те пророчествуват;


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos