Първо Летописи 15:17 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁷ Левитите поставиха Иоилевия син Емана, и от братята му – Верехиевия син Асафа, а от синовете Мерариеви, техни братя – Кушаиевия син Етана;

Цариградски

¹⁷ И поставиха Левитите Емана Иоилевия син, а от братята му Асафа Варахииния син; а от Мерариевите синове братята им; Етана Кисиевия син;

Ревизиран

¹⁷ И така левитите поставиха Емана, Иоилевия син, а от братята му Асафа Варахииния син; а от братята им, Мерариевите потомци, Етана Кисиевия син;

Верен

¹⁷ И левитите поставиха Еман, сина на Йоил, и от братята му – Асаф, сина на Варахия, и от братята им, синовете на Мерарий – Етан, сина на Кисий,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁷ Левитите поставиха Еман, Йоилевия син, а от братята му – Асаф, Верехиевия син; от Мерариевите потомци, техни братя – Етан, Кушаиевия син;

Библия ревизирано издание

¹⁷ И така, левитите поставиха Еман, Йоилевия син, а от братята му Асаф – Варахииния син; а от братята им, Мерариевите потомци – Етан, Кисиевия син;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁷ И така, левитите поставиха Еман, Йоилевия син, а от братята му Асаф, Варахиния син; а от братята им, Мерариевите потомци, Етан, син на Кушая;

Първо Летописи 15:17 Referencias Cruzadas

Първо Летописи 15:18

и с тях братята им, второстепенни: Захария, Бена, Иаазиила, Шемирамота, Иехиила, Уния, Елиава, Ванея, Маасея, Мататия, Елифлеуя, Микнея и Овед-Едома и Иеиела, вратари.

Първо Летописи 15:19

Еман, Асаф и Етан свиреха високо на медни кимвали,

Първо Летописи 16:41

и с тях Емана и Идитуна и другите избраници, които бяха назначени поименно, за да славят Господа, защото милостта Му е вовеки.

Първо Летописи 16:42

При тях Еман и Идитун славеха Бога, свирейки с тръби и кимвали и с разни свирала; а синовете Идитунови постави при вратата.

Първо Летописи 6:18

Синове Каатови: Амрам, Ицхар, Хеврон и Узиил.

Първо Летописи 6:24

Тахат, негов син; Уриил, негов син; Узия, негов син; Саул, негов син.

Първо Летописи 6:29

Синове Мерариеви: Махли; Ливни, негов син; Шимей, негов син; Уза, негов син;

Първо Летописи 6:33

Ето тия, които встъпваха със синовете си: от синовете Каатови – Еман, певец, син на Иоиля, син на Самуила,

Първо Летописи 6:39

и брат му Асаф, който стоеше на дясната му страна, – Асаф, син на Берехия, син на Шима,

Първо Летописи 6:44

А от синовете на Мерари, техни братя, – на лява страна: Етан, син на Кишия, син на Авдия, син на Малуха,

Псалми 50:1

Началнику на хора. Псалом Давидов,

Псалми 73:1

Защо, Боже, си ни отхвърлил завинаги? Защо гневът Ти се е разпалил против овците на Твоето пасбище?

Псалми 83:1

Началнику на хора. На гетско свирало. От Кореевите синове. Псалом. Колко са мили Твоите жилища. Го-споди на силите!

Първо Царе 8:2

Името на по-големия му син беше Иоил, а името на втория му син – Авия; те бяха съдии във Вирсавия.