Псалми 94:3 - Библия синодално издание (1982 г.)

³ защото Господ е Бог велик и Цар велик над всички богове.

Цариградски

³ До кога нечестивите, Господи, До кога нечестивите ще тържествуват?

Ревизиран

³ Господи, до кога нечестивите, До кога нечестивите ще тържествуват?

Верен

³ Докога безбожните, ГОСПОДИ, докога безбожните ще тържествуват,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³ Господи, докога нечестивите, докога тъкмо те ще ликуват?

Библия ревизирано издание

³ Господи, докога нечестивите, докога нечестивите ще тържествуват?

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³ Господи, докога нечестивите, докога нечестивите ще тържествуват?

Псалми 94:3 Referencias Cruzadas

Йов 20:5

веселието на беззаконниците е кратковременно, и радостта на лицемереца е мигновена?

Псалми 73:8

рекоха в сърцето си: „да ги разорим съвсем“, – и изпогориха всички места на Божиите събрания по земята.

Псалми 79:5

Господи, Боже на силите! докога ще бъдеш гневен към молитвите на Твоя народ?

Псалми 80:4

тръбете с тръба в новомесечие, в определеното време, в деня на нашия празник,

Йеремия 47:6

Докога ще сечеш, о, мечо Господен! кога ще се успокоиш? върни се в ножницата си, престани и почини си.

Авакум 1:2

Докога, Господи, ще викам, и Ти не ще чуваш, ще викам към Тебе за насилието, и Ти не ще избавяш?

Откровение 6:10

и викаха с висок глас, думайки: докога, Владико Светий и Истинний, не ще съдиш и не ще отмъстяваш за нашата кръв на ония, които живеят на земята?