Псалми 5:4 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁴ Господи, чуй рано гласа ми, – на ранина ще застана пред Тебе и ще чакам,

Цариградски

⁴ Защото не си ти Бог който да иска беззаконие: Лукавият няма да живее при тебе,

Ревизиран

⁴ Защото Ти не си Бог, Който се удоволствуваш в беззаконие; Нечистият няма да живее при Тебе,

Верен

⁴ Защото Ти не си Бог, който се радва на безбожието, никой зъл не живее със Теб.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴ Господи, чуй гласа ми рано сутрин. Призори ще застана пред Тебе и ще Те очаквам,

Библия ревизирано издание

⁴ Защото Ти не си Бог, Който се наслаждава на беззаконие; нечистият няма да живее при Тебе,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴ Защото Ти не си Бог, Който се наслаждава на беззаконие; нечистият няма да живее при Тебе,

Псалми 5:4 Referencias Cruzadas

Първо Летописи 29:17

Зная, Боже мой, че Ти изпитваш сърцето и обичаш чистосърдечието; аз от чисто сърце пожертвувах всичко това, и сега виждам, че и Твоят народ, който е събран тука, с радост Ти жертвува.

Псалми 101:7

Заприличах на пеликан в пустиня; станах като бухал в развалини;

Псалми 11:5

ония, които думат: „с езика си ще надвием; устата ни са с нас, кой ни е господар?“

Псалми 50:21

тогава ще Ти бъдат угодни жертви на правдата, възношение и всесъжение; тогава на Твоя олтар ще възложат телци.

Псалми 88:14

Крепка е Твоята мишца, силна ръката Ти, висока десницата Ти!

Авакум 1:13

На чистите Твои очи не е свойствено да гледат злодейство, и да гледаш на притеснение Ти не можеш. Защо гледаш злодейци, и си безмълвен, когато нечестивец поглъща оногова, който е по-праведен от него,

Малахия 2:17

Вие гневите Господа с думите си и казвате: с какво Го разгневяваме? С това, че казвате: всеки, който прави зло, добър е пред очите на Господа, и към такива Той благоволи, или: де е Бог на правосъдието?

Йоан 14:23

Иисус му отговори и рече: ако някой Ме люби, ще спази словото Ми; и Моят Отец ще го възлюби, и ще дойдем при него и жилище у него ще направим.

Евреи 12:14

Залягайте да имате мир с всички и светост, без която никой няма да види Господа,

Второ Петрово 3:13

Но ние, според обещанието Му, очакваме ново небе и нова земя, на които обитава правда.

Откровение 21:23

И градът няма нужда ни от слънце, ни от месечина, за да светят в него, понеже Божията слава го е осветила, и светило му е Агнецът.

Откровение 21:27

и няма да влезе в него нищо нечисто, нито който върши гнусни работи и лъжа, а само ония, които са записани в книгата на живота при Агнеца.