Псалми 17:6 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁶ вериги адови са ме стегнали, и мрежите на смъртта са ме оплели.

Цариградски

⁶ Аз те призвах, Боже, Защото ще ме послушаш: Приклони към мене ухото си, Послушай думите ми.

Ревизиран

⁶ Аз Те призовах, Боже, защото ще ми отговориш; Приклони към мене ухото Си, <и> послушай думите ми.

Верен

⁶ Боже, аз Те призовах, защото Ти ще ме послушаш. Приклони към мен ухото Си, послушай думите ми!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁶ Боже, аз Те призовах, защото ще ми отговориш. Вслушай се в мене, чуй моята дума.

Библия ревизирано издание

⁶ Аз Те призовах, Боже, защото ще ми отговориш; приклони към мен ухото Си и послушай думите ми.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁶ Аз Те призовах, Боже, защото ще ми отговориш; приклони към мене ухото Си и послушай думите ми.

Псалми 17:6 Referencias Cruzadas

Псалми 116:2

защото Неговата милост към нас е велика, и истината Господня (пребъдва) вечно. Алилуия.

Псалми 4:4

Знайте, че Господ Си е отделил Своя светия; Господ чува, кога викам към Него.

Псалми 86:7

И които пеят, и които свирят, повтарят: всичките ми извори са в тебе.

Псалми 88:2

Милостите (Твои), Господи, вечно ще възпявам, от рода в род ще разгласям с уста Твоята истина.

Исаия 37:17

Приклони, Господи, ухото Си и чуй; отвори, Господи, очите Си и погледни, и чуй думите на Сенахирима, който проводи да хулят Тебе, живия Бог.

Исаия 37:20

И сега, Господи, Боже наш, спаси ни от ръката му; и ще узнаят всички земни царства, че Ти, Господи, едничък си Бог.