Псалми 14:5 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁵ който не дава парите си с лихва и не приема дарове против невинния. Който постъпва тъй, няма да се поклати навеки.

Цариградски

⁵ Тогаз нападна на тях страх голям; Защото Бог е в рода на праведните.

Ревизиран

⁵ Тогава ги нападна голям страх; Защото Бог е в поколението на праведните.

Верен

⁵ Тогава ги връхлетя голям ужас, защото Бог е сред рода на праведните.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁵ Страх ще ги обземе там, където няма страх, защото Бог е на страната на онези, които постъпват праведно.

Библия ревизирано издание

⁵ Тогава ги нападна голям страх; защото Бог е в поколението на праведните.

Псалми 14:5 Referencias Cruzadas

Псалми 112:2

Да бъде благословено името Господне отсега и довека.

Псалми 24:6

Спомни си Твоите щедрости, Господи, и Твоите милости, защото са отвека.

Псалми 46:5

избра за нас нашето наследие, красотата на Иакова, когото възлюби.

Псалми 46:7

Пейте на нашия Бог, пейте; пейте на нашия Цар, пейте,

Псалми 53:5

защото чужденци се дигнаха против мене, и силни търсят душата ми; те нямат Бога пред себе си.

Псалми 73:15

Ти пресече извори и потоци, Ти пресуши буйни реки.

Изход 15:16

Нека нападне върху им страх и ужас; от силата на Твоята мишца да онемеят като камък, докле премине Твоят народ, Господи, докле премине тоя народ, който Ти си придобил.

Притчи 28:1

Нечестивецът бяга, когато никой го не гони; а праведникът е смел като лъв.

Исаия 12:6

Весели се и радвай се, жителко Сионова, защото велик е посред тебе Светият Израилев.

Исаия 41:10

не бой се, защото Аз съм с тебе, не се смущавай, защото Аз съм Бог твой; Аз ще те укрепя и ще ти помогна, и ще те поддържа с десницата на Моята правда.

Исаия 8:10

Кройте заговори, но те се рушат; говорете дума, но тя няма да се изпълни, защото с нас е Бог!

Матей 1:23

„ето, девицата ще зачене в утробата си и ще роди Син, и ще Му нарекат името Емануил“, което ще рече: с нас е Бог.

Първо Петрово 2:9

Но вие сте род избран, царствено свещенство, народ свет, люде придобити, за да възвестите съвършенствата на Оногова, Който ви е призовал от тъмнина в чудната Своя светлина;

Първо Царе 14:15

И произлезе ужас в стана на полето и в целия народ: стражата и ония, които опустошаваха земята, се много изплашиха (и не искаха да се бият); потърси се цялата земя, и биде голям ужас от Господа.