Псалми 118:18 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁸ Отвори очите ми, и ще видя чудесата на Твоя закон.

Цариградски

¹⁸ Жестоко ме наказа Господ, Но на смърт не ме предаде.

Ревизиран

¹⁸ Строго ме наказва Господ, Но на смърт не ме предаде.

Верен

¹⁸ Строго ме наказа ГОСПОД, но на смърт не ме предаде.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁸ Господ ме наказа строго, но на смърт не ме предаде.

Библия ревизирано издание

¹⁸ Строго ме наказва Господ, но на смърт не ме предава.

Псалми 118:18 Referencias Cruzadas

Второ Царе 12:10

затова мечът няма да отстъпи от твоя дом довека, понеже ти Ме пренебрегна и взе жената на хетееца Урия, за да бъде твоя жена.

Йов 5:20

Във време на глад ще те избави от смърт, и на война – от силата на меча.

Йона 2:6

Обхванаха ме водите до душата ми, бездна ме заключи; с морска трева биде обвита главата ми.

Първо Коринтяни 11:32

а бидейки така съдени, от Господа се наказваме, за да не бъдем осъдени заедно със света.

Второ Коринтяни 6:9

за непознати, а сме добре познати; смятат ни за умиращи, а ето, живи сме; наказват ни, ала не могат ни умъртви;