Псалми 104:4 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁴ Търсете Господа и Неговата сила, търсете винаги лицето Му.

Цариградски

⁴ Който правиш ангелите си духове, И слугите си пламик огнен;

Ревизиран

⁴ Който правиш ангелите Си <силни като> ветровете. И слугите Си <като> огнения пламък;

Верен

⁴ който прави ангелите Си ветрове и служителите Си – пламтящ огън.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁴ Ти правиш ветровете Свои вестители, огнените пламъци – Свои служители.

Библия ревизирано издание

⁴ Който правиш ангелите Си силни като ветровете и слугите Си – като огнения пламък;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁴ Който правиш ангелите Си силни като ветровете и слугите Си като огнен пламък;

Псалми 104:4 Referencias Cruzadas

Четвърто Царе 2:11

Както вървяха и се разговаряха по пътя, изведнъж се яви огнена колесница, и огнени коне, и ги раздвоиха един от други, и Илия се понесе във вихрушка към небето.

Четвърто Царе 6:17

Елисей се молеше и думаше: Господи! отвори му очите да види. И Господ отвори очите на слугата, и той видя, и ето, цялата планина пълна с коне и огнени колесници около Елисея.

Псалми 148:8

огън и град, сняг и мъгла, и ти, бурний ветре, който изпълняваш словото Му,

Йезекиил 1:13

И тия животни имаха вид на разпалени въглища, на лампади: огънят се движеше между животните, и огнено сияние и светкавица излизаше из огъня.

Захария 6:5

Отговори Ангелът и ми рече: това са четирите небесни духа, които излизат да предстоят пред Господа на цялата земя.

Деяния 23:8

Защото садукеите казват, че няма възкресение, ни Ангел, ни дух; а фарисеите признават и едното и другото.

Евреи 1:14

Нали те всички са духове служебни, провождани да служат на ония, които ще наследят спасение?

Евреи 1:7

За Ангелите е казано: „Ти правиш Ангелите Си ветрове, и служителите Си огнен пламък“;