Псалми 103:3 - Библия синодално издание (1982 г.)

³ Ти градиш над водите Твоите горни чертози, правиш облаците Своя колесница, шествуваш върху ветрени криле.

Цариградски

³ Който прощава всичките ти беззакония, Изцелява всичките ти болести,

Ревизиран

³ <Той е>, Който прощава всичките ти беззакония, Изцелява всичките ти болести;

Верен

³ Той е, който прощава всичките ти беззакония, който изцелява всичките ти болести,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³ Той е Този, Който прощава всички твои прегрешения, изцелява всички твои болести;

Библия ревизирано издание

³ Той е, Който прощава всичките ти беззакония, изцелява всичките ти болести;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

³ Той е, Който прощава всичките ти беззакония, изцелява всичките ти болести;

Псалми 103:3 Referencias Cruzadas

Второ Царе 12:13

Тогава Давид каза на Натана: съгреших пред Господа. И Натан каза на Давида: и Господ сне от тебе греха ти; ти няма да умреш;

Псалми 147:3

утвърдява в твоите предели мир, с тлъста пшеница те насища;

Псалми 30:2

На Тебе, Господи, се уповавам, да се не посрамя навеки; по Твоята правда избави ме;

Псалми 41:8

Бездна бездна призовава с гласа на Твоите водопади; всички Твои води и Твои вълни преминаха над мене.

Псалми 86:5

А за Сион ще казват: тоя и тоя мъж се роди в него, и Сам Всевишний го укрепи.

Изход 15:26

И каза: ако слушаш добре гласа на Господа, твоя Бог, и правиш каквото е угодно пред очите Му, и се вслушваш в заповедите Му, и пазиш всичките Му наредби, – няма да ти напратя ни една от болестите, които напратих на Египет; защото Аз съм Господ (Бог твой), целител твой.

Изход 34:7

Който пази (правдата и показва) милост в хиляди поколения, Който прощава зина, престъпление и грях, ала не оставя без наказание, Който за вината на бащите наказва децата и децата на децата до трета и четвърта рода.

Исаия 33:24

И ни един от жителите не ще каже: „болен съм“; на живеещия там народ ще бъдат опростени съгрешенията.

Исаия 38:17

Ето, за добро ми беше силната тъга, и Ти избави душата ми от гибелния ров, хвърли зад гърба Си всичките ми грехове.

Исаия 43:25

Аз, Аз Сам изглаждам твоите престъпления заради Самаго Мене и греховете ти не ще спомена.

Исаия 53:5

А Той бе изпоранен за нашите грехове и мъчен за нашите беззакония; наказанието за нашия мир биде върху Него, и чрез Неговите рани ние се изцелихме.

Йеремия 17:14

Изцели ме, Господи, – и изцелен ще бъда; спаси ме, – и спасен ще бъда; защото Ти си моя хвала.

Числа 12:13

И викна Моисей към Господа, думайки: Боже, изцери я!

Марк 2:5

Като видя вярата им, Иисус каза на разслабения: чедо, прощават ти се греховете.

Ефесяни 1:7

в Когото имаме изкупление чрез кръвта Му, прошка на греховете по богатството на Неговата благодат.

Послание на Яков 5:15

И молитвата, произлизаща от вярата, ще изцери болния, и Господ ще го дигне; и ако грехове е сторил, ще му се простят.