Притчи 3:6 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁶ Във всичките си пътища познавай Него, и Той ще оправи твоите пътеки.

Цариградски

⁶ Въ всичките си пътища познавай него; И той ще оправя стъпките ти.

Ревизиран

⁶ Във всичките си пътища признавай Него, И Той ще оправя пътеките ти.

Верен

⁶ Във всичките си пътища познавай Него и Той ще прави равни пътеките ти.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁶ Във всичките си пътища познавай само Него и Той ще изправя пътеките ти.

Библия ревизирано издание

⁶ Във всичките си пътища признавай Него и Той ще оправя пътеките ти.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁶ Във всичките си пътища признавай Него и Той ще оправя пътеките ти.

Притчи 3:6 Referencias Cruzadas

Първо Летописи 28:9

И ти, сине Соломоне, да познаваш Бога, твоя баща, и да Му служиш от все сърце и от все душа, защото Господ изпитва всички сърца и знае всички движения на мислите. Ако Го търсиш, ще Го намериш; ако Го оставиш, Той ще те остави завинаги.

Ездра 7:27

Благословен да бъде Господ, Бог на отците ни, Който вложи в сърцето на царя да украси дома Господен, що е в Иерусалим,

Неемия 1:11

Моля Ти се, Господи, да бъде ухото Ти внимателно към молитвата на Твоя раб и към молитвата на Твоите раби, които охотно благоговеят пред името Ти. Помогни сега на Твоя раб и го въведи в милост пред тоя човек. – Аз бях виночерпец при царя.

Неемия 2:4

И царят ми рече: а какво желаеш? Аз се помолих на Бога небесни

Неемия 7:5

И Бог мой ми вложи в сърцето да събера първенците и началниците и народа, за да направя преброяване. Па намерих родословния списък на ония, които бяха първом дошли; в него беше писано:

Псалми 32:8

Нека се бои от Господа цяла земя; да треперят пред Него всички, които живеят във вселената,

Притчи 11:5

Правдата на непорочния уравня неговия път, а нечестивецът ще падне поради своето нечестие.

Притчи 16:3

Предай делата си Господу, и твоите предприятия ще се изпълнят.

Притчи 16:9

Сърцето на човека обмисля своя път, но стъпките му Господ насочва.

Притчи 23:17

Нека сърцето ти не завижда на грешници, но да пребъдва през всички дни в страх Господен;

Исаия 26:7

Пътят на праведника е прав; Ти уравняш неговата пътека.

Исаия 30:21

ако се отклоните надясно, ако се отклоните наляво, ушите ви ще слушат словото, което говори зад вас: ето пътят, вървете по него!

Исаия 45:13

Аз го въздигнах в правда и ще уравня всичките му пътища. Той ще съгради Моя град и ще отпусне пленниците Ми не за откуп, нито за дарове, казва Господ Саваот.

Исаия 48:17

Тъй казва Господ, твоят Изкупител, Светият Израилев: Аз съм Господ, Бог твой, Който те учи на полезно, Който те води по оня път, по който трябва да ходиш.

Йеремия 10:23

Зная, Господи, че пътят на човека не зависи от него, че не е във властта на тоя, който върви, да оправя стъпките си.

Йеремия 42:3

та твоят Господ Бог да ни посочи пътя, по който да вървим, и това, що трябва да правим“.

Числа 9:20

Понякога пък облакът малко време оставаше над скинията: по знака Господен те се спираха и по знака Господен тръгваха на път.

Първо Коринтяни 10:31

И тъй, ядете ли, пиете ли, или нещо друго вършите, всичко за слава Божия вършете.

Второ Коринтяни 8:16

Да благодарим Богу, Който вложи в сърцето на Тита същото усърдие за вас:

Филипяни 4:6

Не се грижете за нищо, но във всичко чрез молитва и моление с благодарност откривайте пред Бога своите просби, –

Колосяни 3:17

И всичко, що вършите словом или делом, всичко вършете в името на Господа Иисуса Христа, като благодарите чрез Него на Бога и Отца.

Колосяни 3:23

И всичко, що вършите, вършете от душа, като за Господа, а не за човеци,

Послание на Яков 1:5

Ако ли някому от вас не достига мъдрост, нека проси от Бога, Който дава на всички щедро и без укор, – и ще му се даде.

Първо Царе 30:8

Давид попита Господа, думайки: да гоня ли това пълчище, и ще ги стигна ли? И отговорено му беше: гони, ще стигнеш и отнемеш.