Притчи 23:32 - Библия синодално издание (1982 г.)

³² отпосле то ще ухапе като змия и ще жилне като аспида;

Цариградски

³² Изпосле хапе като змия, И жили като василиск.

Ревизиран

³² <Защото> после то хапе като змия, И жили като ехидна.

Верен

³² защото накрая то хапе като змия и жили като усойница.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³² Накрая то ще ухапе като змия и ще жилне като отровна пепелянка.

Библия ревизирано издание

³² защото после то хапе като змия и жили като ехидна.

Притчи 23:32 Referencias Cruzadas

Йов 20:16

Змийна отрова смучи той; езикът на ехидна ще го умъртви.

Псалми 91:13

Праведният цъфти като палма, издига се като кедър ливански.

Изход 7:12

всеки от тях хвърли тоягата си, и те станаха на змии; но Аароновата тояга погълна техните тояги.

Притчи 20:1

Виното е присмехулко, сикерът – размирник; и всякой, който се увлича от тях, е неразумен.

Притчи 5:11

И ще охкаш отпосле, кога плътта ти и тялото ти бъдат изтощени, –

Еклисиаст 10:8

Който копае яма, сам ще падне в нея, и който събаря ограда, змия ще го ухапе.

Исаия 11:8

Младенец ще играе над аспиди на дупка, и дете ще протегне ръката си към змийно гнездо.

Исаия 28:3

С нозе се тъпче венецът, с който се гордеят пияните ефремци.

Исаия 59:5

мътят змийски яйца и тъкат паяжина: който изяде яйцата им – умира, ако пък ги стъпче – ехидна изпълзява.

Йеремия 5:31

пророци пророкуват лъжа, свещеници господаруват чрез тях – и Моят народ обича това. Какво прочее ще правите след всичко това?

Йеремия 8:17

Защото, ето, Аз ще напратя върху ви змии, василиски, против които баилка няма, и те ще ви хапят, казва Господ.

Амос 5:19

също, както ако някой побегнеше от лъв – и го срешнеше мечка, или ако дойдеше вкъщи и се опреше с ръка о стената – и го ухапеше змия.

Амос 9:3

Макар да се скрият навръх Кармил, и там щеги намеря и ще ги взема; макар да се скрият от очите Ми в морското дъно, и там ще заповядам на морския змей да ги ухапе.

Римляни 6:21

А какъв плод имахте тогава? Такива дела, от които сега се срамувате, защото техният край е смърт.

Ефесяни 5:18

И не се опивайте с вино, от което произлиза разпътство; но се изпълняйте с Дух,