Притчи 2:10 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁰ Кога мъдрост влезе в сърцето ти, и знанието бъде приятно на душата ти,

Цариградски

¹⁰ Ако влезе мъдрост в сърдцето ти, И знание услаждава душата ти,

Ревизиран

¹⁰ Защото мъдрост ще влезе в сърцето ти, Знание ще услажда душата ти,

Верен

¹⁰ защото мъдрост ще влезе в сърцето ти и знание ще услажда душата ти,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁰ Защото мъдростта ще влезе в сърцето ти и знанието ще бъде наслада за твоята душа.

Библия ревизирано издание

¹⁰ Защото мъдрост ще влезе в сърцето ти, знание ще услажда душата ти,

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁰ Защото мъдрост ще влезе в сърцето ти, знание ще услажда душата ти,

Притчи 2:10 Referencias Cruzadas

Йов 23:12

От заповедите на устата Му не отстъпих; думите на устата Му пазих повече, отколкото моите правила.

Псалми 104:34

Каза, и нападнаха скакалци и гъсеници безброй;

Псалми 19:10

Господи, спаси царя и чуй ни, когато викаме (към Тебе)!

Притчи 1:4

да се даде на прости разумност, на юноша – знание и разсъдливост.

Притчи 14:33

Мъдростта почива в сърцето на разумния, а изсред глупавите се обажда.

Притчи 22:18

защото ще бъде утешително, ако ги пазиш в сърцето си, и те бъдат също в устата ти.

Притчи 4:6

Не я оставяй, – и тя ще те пази; обичай я, – и тя ще те варди.

Йеремия 15:16

Намерих Твоите думи и ги погълнах; и Твоето слово ми биде за радост и веселие на сърцето; защото Твоето име е призовано върху мене, Господи, Боже Саваот.

Колосяни 3:16

Словото Христово да се вселява у вас изобилно с всяка премъдрост; учете се и се вразумявайте един други с псалми, славословия и духовни песни, като с благодарност възпявате Господа в сърцата си.