Притчи 19:21 - Библия синодално издание (1982 г.)

²¹ В сърцето на човека има много кроежи, но сбъдва се само определеното от Господа.

Цариградски

²¹ Има много мисли в сърдцето на человека; Но съветът Господен, той ще остане твърд.

Ревизиран

²¹ Има много помисли в сърцето на човека, Но намерението Господно, то ще устои.

Верен

²¹ Има много мисли в сърцето на човека, но намерението на ГОСПОДА ще устои.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²¹ Много замисли изпълват сърцето на човека, но се сбъдва само предвиденото от Господа.

Библия ревизирано издание

²¹ Има много помисли в сърцето на човека, но намерението Господне – то ще устои.

Притчи 19:21 Referencias Cruzadas

Битие 50:20

Ето, вие кроихте зло против мене; но Бог обърна това на добро, за да стане това, що е сега: да се запази животът на голямо число люде;

Второ Царе 17:14

И каза Авесалом и цял Израил: съветът на архитенеца Хусия е по-добър от Ахитофеловия съвет. Тъй Господ отсъди да се осуети добрият Ахитофелов съвет, за да навлече Господ злочестина върху Авесалома.

Йов 23:13

Но Той е твърд; кой ще Го отклони? Той върши каквото иска душата Му.

Псалми 21:11

Още от утроба на Тебе съм оставен; от утроба майчина ми Ти си мой Бог.

Псалми 83:4

И птичка си намира жилище, и лястовица – гнездо, дето да положи пилците си, при Твоите олтари, Господи на силите, Царю мой и Боже мой!

Притчи 12:2

Добрият намира благоволение от Господа, а коварния човек Той ще осъди.

Притчи 16:1

Кроежите на сърцето принадлежат човеку, но отговорът на езика е от Господа.

Притчи 16:9

Сърцето на човека обмисля своя път, но стъпките му Господ насочва.

Притчи 19:22

Радост за човека е неговата благотворителност, и сиромахът е по-добър, отколкото лъжецът.

Притчи 21:1

Сърцето на царя е в ръката на Господа, както потоците водни: Той го насочва, накъдето поиска.

Притчи 21:30

Няма мъдрост, няма разум, няма кроеж – насрещу Господа.

Еклисиаст 7:29

Само това намерих, че Бог направил човека прав, но човеците се пуснали в много мъдрувания.

Исаия 14:24

С клетва казва Господ Саваот: както намислих, тъй и ще бъде; както реших, тъй и ще стане,

Исаия 46:10

Аз възвестявам отначало онова, което ще бъде в края, и от старо време онова, което още не е станало; казвам: Моят съвет ще се сбъдне, и всичко, що Ми е угодно, ще сторя.

Йеремия 44:29

И ето ви личба, казва Господ, че ще ви посетя на това място, за да знаете, че ще се сбъднат думите Ми за вас, вам за гибел.

Йезекиил 20:32

И което ви идва наум, никак не ще се сбъдне. Вие казвате: ще служим на дърво и на камък, като езичниците, като другоземните племена.

Ефесяни 1:11

Чрез Него ние бяхме и избрани за наследници, предназначени по определение на Бога, Който върши всичко по решение на волята Си,

Първо Петрово 2:8

о Който се те препъват, като се не покоряват на словото; за това са и отредени.

Послание на Юда 1:4

Защото са се вмъкнали някои човеци, чието осъждане е отдавна предназначено, нечестивци, които обръщат благодатта на Бога нашего в разпътство и се отричат от едничния Владика Бога и Господа нашего Иисуса Христа.