Марк 5:32 - Библия синодално издание (1982 г.)

³² Но Той гледаше наоколо, за да види оная, която извърши това.

Más versiones

Цариградски

³² И обзираше се да види тази която бе сторила това.

Ревизиран

³² Но Той се озърташе за да види тая, която бе сторила това.

Новият завет: съвременен превод

³² Но Исус продължи да се оглежда, като търсеше да намери онази, която го беше докоснала.

Верен

³² Но Той се оглеждаше, за да види тази, която беше направила това.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

³² Но Той гледаше наоколо, за да види тази, която извърши това.

Марк 5:32 Referencias Cruzadas

Марк 10:23

И като погледна наоколо, Иисус казва на учениците Си: колко мъчно богатите ще влязат в царството Божие!

Марк 5:31

Учениците Му казаха: Ти виждаш, че народът Те притиска, а питаш: кой се допря до Мене?

Марк 5:33

Жената пък в страх и трепет, като знаеше, какво стана с нея, приближи се, падна пред Него и Му каза цялата истина.