Марк 3:14 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁴ И отреди от тях дванайсет, за да бъдат с Него и да ги разпраща да проповядват,

Más versiones

Цариградски

¹⁴ И стори дванадесет, да бъдат с него, и да ги изпровожда да проповядват;

Ревизиран

¹⁴ И определи дванадесет души, за да бъдат с Него и за да ги изпраща да проповядват,

Новият завет: съвременен превод

¹⁴ От тях Исус избра дванадесет души, които нарече апостоли, за да бъдат с него и да ги изпраща да проповядват

Верен

¹⁴ И определи дванадесет души, за да бъдат с Него и за да ги изпраща да проповядват,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁴ избра от тях дванадесет, за да бъдат с Него и да ги изпраща да проповядват,

Библия ревизирано издание

¹⁴ И определи дванадесет души, за да бъдат с Него и за да ги изпраща да проповядват,

Марк 3:14 Referencias Cruzadas

Марк 3:13

После се възкачи на планината и повика при Себе Си, които Сам искаше; и дойдоха при Него.

Марк 3:15

и да имат власт да церят болести и да изгонват бесове;

Марк 6:30

И събраха се апостолите при Иисуса, та Му разказаха всичко, и какво са извършили, и на що са поучавали.

Лука 24:47

и да бъде проповядвано в Негово име покаяние и прощение на греховете у всички народи, начевайки от Иерусалим;

Йоан 15:16

Не вие Мене избрахте, но Аз вас избрах и ви поставих да идете и да принасяте плод, и плодът ви да пребъдва, та, каквото и да поискате от Отца в Мое име, да ви даде.

Деяния 1:8

но ще приемете сила, кога слезе върху ви Дух Светий; и ще Ми бъдете свидетели в Иерусалим и в цяла Иудея и Самария, и дори до край-земя.

Галатяни 1:1

Павел апостол, призван не от човеци, нито чрез човек, а чрез Иисуса Христа и Бога Отца, Който Го възкреси от мъртвите,