Йеремия 52:29 - Библия синодално издание (1982 г.)

²⁹ в осемнайсетата година на Навуходоносора бяха изселени от Иерусалим осемстотин трийсет и двама души;

Цариградски

²⁹ в осемнадесетото лето на Навуходоносора плени той от Ерусалим осемстотин и тридесет и две души:

Ревизиран

²⁹ в осемнадесетата година на Навуходоносора той плени от Ерусалим осемстотин тридесет и двама души;

Верен

²⁹ в осемнадесетата година на Навуходоносор той плени от Ерусалим осемстотин тридесет и двама души,

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁹ в осемнадесетата година на Навуходоносор бяха изселени от Йерусалим осемстотин тридесет и двама души;

Библия ревизирано издание

²⁹ в осемнадесетата година на Навуходоносор той плени от Йерусалим осемстотин тридесет и двама души;

Йеремия 52:29 Referencias Cruzadas

Битие 12:5

И взе Аврам със себе си жена си Сара, братанеца си Лота и всичкия имот, що бяха спечелили, и колкото души бяха придобили в Харан; и излязоха, за да идат в Ханаанската земя; и стигнаха в Ханаанската земя.

Четвърто Царе 25:11

И другия народ, който бе останал в града, и отметниците, които се предадоха на вавилонския цар, и останалия прост народ изсели Навузардан, началник на телопазителите.

Второ Летописи 36:20

А избавените от меч Навуходоносор пресели във Вавилон, и те бяха роби нему и на синовете му, до възцаряването на персийския цар,

Изход 1:5

А всички, произлезли от чреслата Иаковови, бяха седемдесет (и пет) души; Иосиф пък беше вече в Египет.

Йеремия 32:1

Слово, което биде от Господа към Иеремия в десетата година на иудейския цар Седекия; тая година беше осемнайсетата година на Навуходоносора.

Йеремия 39:9

А остатъка от народа, който остана в града, и отметниците, които минаха към него, и другия останал народ Навузардан, началник на телопазителите, пресели във Вавилон.

Йеремия 52:12

В петия месец, в десетия ден на месеца, – тая беше деветнайсета година на вавилонския цар Навуходоносора, – дойде в Иерусалим Навузардан, началник на телопазителите, който предстоеше пред вавилонския цар,

Йеремия 52:28

Ето народа, който Навуходоносор изсели: в седмата година три хиляди двайсет и три иудеи;

Йеремия 52:30

в двайсет и третата година на Навуходоносора Навузардан, началник на телопазителите, изсели седемстотин четирийсет и пет души иудеи; всичко – четири хиляди и шестстотин души.