Йеремия 28:10 - Библия синодално издание (1982 г.)

¹⁰ Тогава пророк Анания взе хомота от врата на пророк Иеремия и го строши.

Цариградски

¹⁰ Тогаз Анания пророкът взе хомота от врата на пророк Иеремия та го строши.

Ревизиран

¹⁰ Тогава пророк Анания взе хомота от врата на пророк Еремия та го строши.

Верен

¹⁰ Тогава пророк Анания взе прътовете на хомота от врата на пророк Еремия и го строши.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

¹⁰ Тогава пророк Анания взе хомота от врата на пророк Йеремия и го строши.

Библия ревизирано издание

¹⁰ Тогава пророк Анания взе хомота от врата на пророк Йеремия и го строши.

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

¹⁰ Тогава пророк Анания взе хомота от врата на пророк Еремия и го строши.

Йеремия 28:10 Referencias Cruzadas

Трето Царе 22:11

Хенаановият син Седекия си направи железни рога и рече: тъй казва Господ: с тия ще избодеш сирийци, докле ги изтребиш.

Йеремия 27:2

тъй ми рече Господ: направи си окови и хомот и си ги тури на шията;

Йеремия 28:2

тъй казва Господ Саваот, Бог Израилев: ще строша хомота на вавилонския цар:

Йеремия 28:4

и иудейския цар Иехония, Иоакимов син, и всички пленени иудеи, които отидоха във Вавилон, ще върна на това място, казва Господ; защото ще строша хомота на вавилонския цар.

Йеремия 37:19

и де са вашите пророци, които ви пророкуваха, думайки: „вавилонският цар не ще дойде против вас и против тая земя?“

Йезекиил 30:18

И в Тафнис ще се помрачи денят, кога там сломя ярема египетски, и ще се прекрати в него гордата му мощ. Облак ще го покрие, и дъщерите му в плен ще отидат

Малахия 3:13

Дръзки пред Мене са думите ви, казва Господ. Ще кажете: какво говорим против Тебе?