Исаия 32:20 - Библия синодално издание (1982 г.)

²⁰ Блажени вие, които сеете при всички води и които пращате там вол и осел.

Цариградски

²⁰ Блажени вие които сеете при всека вода, Които изпроваждате там нозете на вола и на осела!

Ревизиран

²⁰ Блажени вие, които сеете при всяка вода, Които изпращат <навред> нозете на вола и на осела!

Верен

²⁰ Блажени вие, които сеете при всяка вода и изпращате навред крака на вола и магарето!

Съвременен български превод (с DC books) 2013

²⁰ Щастливи сте вие, които сеете навсякъде, където има вода, и пускате свободно добитъка си.

Библия ревизирано издание

²⁰ Блажени вие, които сеете при всяка вода, които изпращате там краката на вола и на осела!

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

²⁰ блажени ще бъдете вие, които сеете при всяка вода, които изпращате навред нозете на вола и на осела!

Исаия 32:20 Referencias Cruzadas

Еклисиаст 11:1

Пущай хляба си по водите, защото след много дни пак ще го намериш.

Деяния 2:41

И тъй, които приеха на драго сърце думите му, кръстиха се; и се присъединиха в оня ден около три хиляди души.

Деяния 4:4

А мнозина от ония, които слушаха словото, повярваха; и броят на мъжете стигна до пет хиляди.

Деяния 5:14

А вярващи все повече се присъединяваха към Господа, множество мъже и жени,

Първо Коринтяни 3:6

Аз насадих, Аполос полива, ала Бог направи да израсте;

Послание на Яков 3:18

Плодът пък на правдата се сее в мир от миротворците.