Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Исаия 30:9 - Библия синодално издание (1982 г.)

9 Защото това е народ размирен, деца лъжливи, деца, които не искат да слушат закона Господен,

Ver Capítulo Copiar

Цариградски

9 че те са непокорливи люде, лъжливи синове, Синове които не щат да слушат закона Господен;

Ver Capítulo Copiar

Ревизиран

9 Че те са непокорни люде, чада лъжци, Чада, които не искат да слушат поуката Господна,

Ver Capítulo Copiar

Верен

9 че те са непокорен народ, синове лъжци, синове, които не искат да слушат закона на ГОСПОДА,

Ver Capítulo Copiar

Съвременен български превод (с DC books) 2013

9 Защото те са непокорен народ, лъжливи деца, синове, които не искат да слушат Закона Господен,

Ver Capítulo Copiar

Библия ревизирано издание

9 че те са непокорен народ, деца – лъжци, деца, които не искат да слушат поуката Господня,

Ver Capítulo Copiar

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

9 че те са непокорен народ, чада лъжливи, чада, които не искат да слушат поуката Господня,

Ver Capítulo Copiar




Исаия 30:9
36 Referencias Cruzadas  

И Господ говори на Манасия и на людете му, ала те не послушаха.


Не ни спомняй греховете на нашите деди, скоро да ни изпреварят Твоите щедрости, защото сме много изтощени.


Който отклонява ухото си да не слуша закона, на такъв и молитвата е гнусота.


Чуйте словото Господне, князе содомски, вслушай се в закона на нашия Бог, народе гоморски!


Чуйте, небеса, и слушай, земьо, защото Господ говори: Аз възпитах и въздигнах синове, а те се побуниха против Мене.


Уви, народе грешни, народ отрупан с беззакония, племе от злодейци, синове пагубни! Оставихте Господа, презряхте Светия Израилев, – върнахте се назад.


О, Асуре, жезъл на Моя гняв и бич на Моето негодуване!


Ще го пратя против нечестив народ и против народа на Моя гняв, ще му дам повеля грабеж да граби и плен да плени и да го тъпче като улична кал.


И земята е осквернена под жителите си, защото те престъпиха законите, измениха устава, нарушиха вечния завет.


Понеже говорите: „сключили сме съюз със смъртта и с преизподнята сме договор направили: кога всепоражаващият бич минава, той не ще дойде до нас, защото лъжата направихме наше прибежище и с измама ще се прикрием“, –


Горко на непокорните синове, казва Господ, които правят съвещания, но без Мене, и сключват съюзи, но не по Моя Дух, за да прибавят грях към грях:


Аз знаех, че ти си упорит и че в твоята шия има железни жили, и лобът ти е меден;


Затова, както огън пояжда слама, и пламък изтребя сено, тъй ще изгине коренът им, и цветът им ще се разнесе като прах; защото те отхвърлиха закона на Господа Саваота и презряха словото на Светия Израилев.


Той каза: „наистина, те са Мой народ, деца, които няма да слъжат“, – и Той биде за тях Спасител.


Весден простирах ръце Си към непокорния народ, който ходеше в недобър път, по своите помисли, –


Изпълняват се думите на Ионадава, Рехавовия син, който завеща на синовете си да не пият вино, – и те не пият доднес, защото се покоряват на завещанието на своя баща; Аз пък постоянно ви говорих, говорих ви от ранно утро, – и вие не Ме послушахте.


И сега, понеже вършите всички тия работи, казва Господ, и Аз ви говорих от ранно утро, а вие не слушахте, и виках ви, а вие не отговаряхте, –


Тогава им кажи: ето народ, който не слуша гласа на Господа, своя Бог, и не приема поука! Няма у тях истина, тя е отнета от устата им.


Като лък опъват езика си за лъжи, с неправда се усилят на земята; защото минуват от едно зло на друго и Мене не познават, казва Господ.


И изречи против размирния дом притча, и кажи им: тъй казва Господ Бог: тури котел, тури и налей в него вода;


Клетва и измама, убийство, кражба и прелюбодейство твърде много се разпространиха, и кръвнина върви след кръвнина.


Не слуша гласа, не взима от наставления, на Господа не се уповава, към своя Бог не се приближава.


Твърдоглавци и необрязани по сърце и уши! Вие всякога се противите на Светия Дух, както бащите ви, тъй и вие.


и рече: „ще скрия лицето Си от тях (и) ще видя, какъв ще бъде краят им: понеже те са род развратен, деца, в които няма вяра;


А на страхливи и неверни, на мръсници и убийци, на блудници и магьосници, на идолослужители и на всички лъжци делът им е в езерото, що гори с огън и жупел; то е втора смърт.


А отвън са псетата, магьосниците, блудниците, убийците, идолослужителите и всеки, който обича и върши лъжа.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos