Иисус Навин 16:7 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁷ от Ианох, като слиза към Атарот и Наарат, допира до Иерихон и стига до Иордан;

Цариградски

⁷ и слазяше от Янох в Атарот и в Наарат, и достигаше в Иерихон, и излазяше в Йордан.

Ревизиран

⁷ и слизаше от Янох до Атарот и до Наарат, и достигаше до Ерихон и свършваше при Иордан.

Верен

⁷ после слизаше от Янох до Атарот и Наарат, стигаше до Ерихон и свършваше при Йордан.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁷ Тя слиза от Яноах към Атарот и Наара, среща Йерихон и отива до Йордан.

Библия ревизирано издание

⁷ после слизаше от Янох до Атарот и до Наарат и достигаше до Йерихон, като свършваше при Йордан.

Иисус Навин 16:7 Referencias Cruzadas

Първо Летописи 7:28

Владенията им и живелищата им бяха: Ветил и подчинените нему градове: към изток Нааран, към запад Гезер и подчинените нему градове; Сихем и подчинените нему градове дори до Газа с подчинените ней градове.

Числа 33:48

Тръгнаха от Аваримските планини и се разположиха на стан на Моавските равнини при Иордан, срещу Иерихон;

Иисус Навин 16:6

после границата върви към морето на север от Михметат, завива на изток към Таанат-Силом и го минава източно до Ианох;

Иисус Навин 3:16

водата, що течеше отгоре, се спря и стана като стена на твърде голямо разстояние, до град Адам, който е до Цартан; а която течеше в морето, що е на равнината, в Солено море, отиде и изчезна.

Иисус Навин 6:1

Тогава Господ рече на Иисуса: ето, Аз предавам в ръцете ти Иерихон и царя му и силните люде (в него):

Иисус Навин 6:26

И Господ беше с Иисуса, и славата му се разнасяше по цяла земя.