Иисус Навин 15:57 - Библия синодално издание (1982 г.)

⁵⁷ Каин, Гива и Тимна: десет града със селата им.

Цариградски

⁵⁷ Акаин, Гаваа, и Тамна, градове десет, и селата им;

Ревизиран

⁵⁷ Акаин, Гаваа и Тамна, десет града със селата им;

Верен

⁵⁷ Акаин, Гавая и Тамна – десет града със селата им;

Съвременен български превод (с DC books) 2013

⁵⁷ Каин, Гива и Тимна – десет града със селата им.

Библия ревизирано издание

⁵⁷ Акаин, Гаваа и Тамна; десет града заедно със селата им;

Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

⁵⁷ Акаин, Геваа и Тамна; десет града със селата им;

Иисус Навин 15:57 Referencias Cruzadas

Битие 38:12

Мина се много време, и умря дъщерята на Шуа, жена Иудина. Иуда, след като се утеши, отиде в Тамна при ония, които стрижеха добитъка му, сам той и приятелят му Хира, одоламитец.

Битие 38:13

И обадиха на Тамар, като рекоха: ето, свекър ти отива в Тамна да стриже добитъка си.

Първо Летописи 2:49

тя също роди Шаафа, баща на Мадмана, Шева, баща на Махбена и баща на Гивея. А дъщеря Халевова беше Ахса.

Йеремия 14:1

Слово Господне, което биде към Иеремия по случай на суша.

Иисус Навин 15:10

сетне границата завива от Ваал към морето (и върви) към планина Сеир, върви на север от планина Иеарим, к оято е Кесалон, слиза к ъм Ветсамис и преминава през Тимна;

Иисус Навин 15:56

Изреел, Иокдам и Заноах,

Иисус Навин 15:58

Халхул, Бет-Цур и Гедор,

Иисус Навин 19:43

Елон, Тимната и Екрон,